网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Mrs Grundy
释义

Mrs Grundy

英语例句库

What will Mrs. Grundy say?

人家将会怎样说呢?

原声例句
《小妇人》原版

I dare say you don't, Mrs. Grundy, but it's true nevertheless.

我敢说你不知道,格伦迪夫人,但这是真的。

小妇人(双语原版)

Much against her will, Jo at length consented to sacrifice a day to Mrs. Grundy, and help her sister through what she regarded as 'a nonsensical business'.

乔大大地违背了自己的意愿,终于同意为世俗之见牺牲一天,帮她妹妹好好进行这一次在她看来“毫无意义的活动”。

《小妇人》原版

Very likely some Mrs. Grundy will observe, " I don't believe it, boys will be boys, young men must sow their wild oats, and women must not expect miracles" .

很可能有些格伦迪夫人会说:“我不相信,男孩终究是男孩,年轻人必须播下他们的野燕麦,女人不应该期待奇迹”。

英语百科

Mrs Grundy

Mrs Grundy is a figurative name for an extremely conventional or priggish person, a personification of the tyranny of conventional propriety. A tendency to be overly fearful of what the respectable might think is also referred to as grundyism.

Although she began life as a minor character in Thomas Morton's play Speed the Plough (1798), Mrs Grundy was eventually so well established in the public imagination that Samuel Butler, in his novel Erewhon, could refer to her in the form of an anagram (as the goddess Ydgrun). As a figure of speech she can be found throughout European literature.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/20 12:39:54