Their political agreement calls for moving ahead with annexations.

他们的政治协议要求推进兼并。

The vaccination program is moving ahead in a fast pace.

疫苗接种计划正在快速推进。

We're moving ahead in our 30-Day English Vocabulary Challenge.

我们的30天英语词汇挑战正在进行中。

Church services in the neighborhood focused on rebuilding and moving ahead.

社区中的礼拜仪式将关注点放在了重建上。

By signing the order, Biden is moving ahead of the U.S. Congress.

通过签署这项命令，拜登走在了美国国会的前面。

And new data on European car sales shows electric moving ahead of diesel.

而关于欧洲汽车销售的新数据显示，电动汽车正在领先于柴油汽车。

Some of the large automobile companies are really moving ahead with this new technology.

一些大型的汽车公司已经准备好用新技术前进。

We sprang forward to that, moving our clocks ahead one hour earlier this week.

我们也在本周把时钟提前了一个小时。

Meanwhile, President-elect Joe Biden is moving ahead with his transition into the White House.

与此同时，当选总统乔·拜登正在推进其入主白宫的过渡进程。

A controversial plan is moving ahead to release genetically modified mosquitoes into the Florida Keys.

科学家正在推进将转基因蚊子投放到佛罗里达群岛的计划，但该计划饱受争议。

The controversial plan is moving ahead to release genetically modified mosquitoes into the Florida Keys.

将转基因蚊子释放到佛罗里达群岛这项备受争议的计划正在推进。

After Allen was exonerated, the White House indicated it's moving ahead with his nomination.

艾伦证明清白以后，白宫表示将继续推动提名。

The technology is moving ahead quickly bringing both conveniences and challenges where it's being deployed.

这项技术正在迅速向前发展，在部署的地方带来了便利和挑战。

And we’re moving ahead with our strategy to degrade and ultimately destroy this terrorist organization.

而且我们也正在实施我们的战略，逐步打击直至完全消灭这一恐怖组织。

Meanwhile, Senate Republicans say they're moving ahead and hope to confirm Kavanaugh early next week.

与此同时，参议院的共和党人说，他们正在向前推进，希望能在下周早些时候确认卡瓦诺。

With all this going on, North Korea has been moving ahead with its controversial nuclear program.

虽然发生了这些事情，但是朝鲜仍在继续推进其备受争议的核计划。

Already, he was moving forward from victory to the difficult times ahead. The southern rebellion was over.

他已经从胜利迈向了前方所面对的困难时期。南方叛乱结束了。

On Wednesday, President Trump said he was moving ahead with plans to give the speech in the House.

周三，Trump总统表示，他正在推进在众议院发表演讲的计划。

I'm very glad I went to the workshop, as it enabled me to get things moving ahead.

我很高兴我去了研讨会，因为它帮助我推动事情向前发展。

At the same time, the nation's reopening keeps moving ahead, led by a major American financial institution.

与此同时，美国也在持续重新开放着，主要的领头羊是一家大型的美国金融机构。