He moved his dark bearded jaw from side to side and slowly his forehead lowered in a frown.

他把留着黑胡子的下巴左右移动， 慢慢地皱着眉头低下额头。

As he pronounced the name his teeth bit deeply into his tongue and he moved his jaw with pain.

当他念出这个名字时， 牙齿深深地咬住舌头， 他痛苦地动了动下巴。

Well, just move your jaw around. Move it around.

动动下巴 来回活动。

Oh, you'll be able to. As soon as he can move his jaw again.

‪以后可以的 等他的下巴能动了就行。

Kartinkin stood like a post, and with outstretched fingers held up the sleeves of his coat, moving his jaws.

卡尔京金像一根柱子一样站着， 伸出手指撑起外套的袖子， 动着下巴。

I can do that without moving my jaw or my lips or my cheeks at all. It's just the tongue.

我可以做到这一点，根本不用移动我的下巴、我的嘴唇或我的脸颊。这只是舌头。

In the, in the, in the, in the. You should be able to do it without moving your jaw at all.

在，在，在，在。你应该完全不用动下巴就可以做到。

Researchers say because you constantly moving your jaw while you chew it, it can burn calories, maybe around 11 per hour.

研究人员说， 因为你在咀嚼时不断移动你的下巴，它可以燃烧卡路里， 大约每小时 11 卡路里。

Now, imagine talking to yourself without vocalizing, without moving your mouth, without moving your jaw, but by simply articulating those words internally.

现在， 想象一下在不发声、不移动嘴巴、不移动下巴的情况下自言自语，而是通过简单地在内心清晰地表达这些词。

" To chew" means to move your jaw up down so that the food goes in between your teeth and you're able to swallow it.

“咀嚼”是指上下移动你的下巴，这样食物就会进入你的牙齿之间并且你能够吞咽它。

The hydraulics used to move the Giga's jaws prevented its mouth from fully closing in case somebody got too close, and preset controls helped keep the actors safe.

用于移动 Giga 下颚的液压装置可防止它的嘴巴完全闭合，以防有人靠得太近，而预设控制有助于确保演员的安全。

Grass-eating animals like the cow can move their jaws sideways as well as up and down, in order to grind their food well; but flesh-eating animals like the dog can only move their jaws up and down.

牛一类的食草动物, 上下腭除了上下活动, 还可以横向活动, 这样可以把食物磨得很碎；但是, 食肉动物的上下腭, 只能上下活动。

She led the way to the dining-room, and, after offering some instruction there, received by Gertrude with languor and a slowly moving jaw, she took her into the kitchen, where the cap and apron were put on.

她带路去了餐厅，在那里做了一些指示后，格特鲁德带着疲倦和缓慢移动的下巴接待了她，她把她带到了厨房，在那里戴上了帽子和围裙。