Neville backed away, his wand up, mouthing wordlessly.

纳威往后退，他的魔杖举了起来，张口结舌，说不出话来。

She's used to me mouthing off.

她已经习惯我顶嘴了。

They were mouthing soundlessly at Dumbledore, apparently too appalled to speak.

他们都张大嘴巴，无声地瞪着邓布利多，很显然吃惊得说不出话来。

" Yes, " I nodded, mouthing the words exaggeratedly, " very good...very nice."

“对，”我点点头，说些夸张的赞语，“非常棒......非常好。”

I looked at my husband who sat silently mouthing, " Who is it? "

我看了看丈夫，他静静地坐着，轻声问道“是谁？”

I mean, did you know you were mouthing the words along with me?

我是说 你知道你嘴巴在跟着我念吗？

Bad mouthing our clients in their own home or getting caught doing it.

在当事人家里说他们的坏话，还是被他们听到。

Speak at a normal volume, no whispering, no mouthing the words along with me, okay?

以正常的音量说就行，不要窃窃私语，不要跟着我只动嘴不出声，好吗？

He made the mistake of mouthing off to one of my neighbors who's an ex-green beret.

那是他的错 对我的一个邻居说粗话我那邻居以前可是特种部队的。

Pettigrew was shaking his head, mouthing noiselessly, but staring all the while at Black as though hypnotized.

小矮星彼得摇头，嘴巴无声地动着，但一直瞪着布莱克，仿佛被催眠了。