That done, it would then return to its aerial mothership.

完成任务后，它将返回在空中的母舰。

That and the manoeuvring required could make it easier for an enemy to shoot down a mothership.

这一点加上所需的操作可能会让母舰更容易被敌人击落。

He added that because of their strange shape, scientists in the field call them " the mothership" .

他补充说，由于它们奇怪的形状，这一领域的科学家称它们为" 母舰" 。

Was there a large mothership waiting to launch to lightspeed once the reconnaissance ships returned?

一旦侦察船返回，是否有大型母舰等待以光速发射？

" Next, pilot releases spaceship from mothership." I love that they're using the mothership term.

“接下来，飞行员从母舰上释放飞船。”我喜欢他们使用母舰一词。

It then seemed to dock with the “mothership.”

然后它似乎与“母舰” 对接。

" Spaceship and mothership climb together " to just below 50,000 feet.

“宇宙飞船和母舰一起爬升”到略低于 50,000 英尺的高度。

A spa? lsn't that like your mothership?

温泉？那不是你的母船吗？

The Belgorod Class is a mothership for massive Poseidon underwater drones which are capable of carrying nuclear warheads.

别尔哥罗德级是大型波塞冬水下无人机的母舰，能够携带核弹头。

And now we're just counting down the months until the mothership lands?

而现在我们只是在倒计时直到母舰登陆？

They could be launched from the mothership and travel hundreds of miles in near silence.

它们可以从母舰上发射并在近乎寂静的情况下行驶数百英里。

It can dive to 305 metres and travel up to 165km from its mothership.

它可以潜水至 305 米，距离母舰最远可达 165 公里。

So the plane had to rely on a mothership that would give the duck a boost.

因此，飞机必须依靠母舰来为鸭子提供助推力。

Surprised when the interior of the mothership turns out to closely resemble a General Motors motorhome, Mr Shermer consents to lying down.

当他发现母舰内部酷似通用汽车房车，薛默先生十分惊讶并同意躺下歇会。

When a Gremlin flies back to the mothership, the cargo ramp opens and the recovery system lowers a boom out of it.

当小精灵飞回母舰时，货舱门打开，从回收系统里放下一根吊杆。

The bomber has frequently served as a 'mothership' for air-launching experimental aircraft such as the X-15 and X-43 over the years.

多年来，该轰炸机经常充当 X-15 和 X-43 等空射实验飞机的“母舰”。

So it's an opportunity not just to position humankind for a greater reality but also to help us learn to live better with our own planet, our mothership.

所以，这不仅是一个机会，它不仅为人类定位了更大的现实，也帮助我们学会了如何更好地与我们自己的地球、与我们的母体共同生活。

Mission controllers at the European Space Agency have detached Mars landing probe from its mothership and now say they have established full data links after its initial loss.

欧洲航天局任务控制人员从母舰派遣了火星登陆探测器，称经过最初的损失之后现在已经建立了全面的数据连接。

The Transportation Safety Board of Canada announced that it's conducting an investigation into the loss of the Titan submersible and has been speaking with those who traveled on Titan's mothership, the Polar Prince.

加拿大运输安全委员会宣布，其正在对泰坦号潜水器的失踪进行调查，并一直在与泰坦号母船极地王子号上的乘客交谈。

It actually calls for a thousand of these tiny ships and sails to be created and for all of them to be lifted into orbit by a larger mothership on a conventional rocket.

实际上，它要求制造出一千艘这样的微型帆船和飞船，所有这些飞船都要被一个更大的母飞船用传统火箭送入轨道。