And he is most excellent at the time.

而他在当时是最优秀的。

I will now close a most excellent session.

我现在要结束这超棒的一节课。

I want them to be their most excellent self.

我希望他们成为最优秀的自己。

A protrusion phenomenon is that 85% of the most excellent universities belong to the first category, namely private universities.

一个突出的现象是，最优秀的大学中大约有85%都属于第一类，即私立大学。

It turns out that Death is a connoisseur of most excellent music.

事实证明， 死神是最优秀音乐的鉴赏家。

There is an exercise most excellent for the development of the little grey cells.

有一个最适合小灰细胞发育的练习。

Everywhere and in every way, most excellent Felix, we acknowledge this with profound gratitude.

" 腓力斯大人，我们因你得以大享太平，并且这一国的弊病，因着你的先见得以更正了，我们随时随地满心感谢不尽。

Native speakers generally would not say " This show is more excellent than that one" or " It is the most excellent show."

英语母语者说“这个节目比那个节目更精彩”通常不会用“more excellent”，或者说“这是最精彩的节目”时通常不会用“most excellent”。

'I grieve to see, O most excellent Warren, that the ripe juice of the aperitif has glazed your sparkling eye'.

“我很伤心地看到，最优秀的沃伦，开胃酒的成熟汁液让你闪闪发光的眼睛变得光彩照人”。

He must have been a most excellent man; and, under the shade of those old trees, his memory was ever venerated by me.

他一定是一个非常优秀的人；在那些古树的树荫下， 他的记忆一直为我所崇敬。

Another use of " one and only" is to say something is the best – the most talented, the most beautiful, the most excellent.

“one and only”的另一个用法是表示某物是最好的——最有才华、最美丽、最优秀。

But Lydgate was less ripe, and might possibly have experience before him which would modify his opinion as to the most excellent things in woman.

但利德盖特还不成熟，他之前的经验可能会改变他对女人最优秀品质的看法。

His dialogue between Robinson Crusoe and a stranger is a most excellent economic parable-as good as anything of the kind that has been written-to demonstrate this point.

他在鲁滨逊漂流记和一个陌生人之间的对话是一个最出色的经济寓言——与任何已写的同类作品一样好——来证明这一点。

These people are most excellent mathematicians, and arrived to a great perfection in mechanics, by the countenance and encouragement of the emperor, who is a renowned patron of learning.

这些人都是最优秀的数学家，在著名的学术赞助人皇帝的支持和鼓励下，在力学方面达到了完美的境界。

Nevertheless, his barbarous cruelty and inhumanity with infinite wickedness do not permit him to be celebrated among the most excellent men. What he achieved cannot be attributed either to fortune or genius.

然而他的野蛮残忍和不人道，以及不可胜数的恶劣行为，不允许他跻身于大名鼎鼎的最卓越的人物之列。因此，我们就不能够把他不是依靠幸运或能力而得的成就归功于幸运或者才能。

" Yes, but she is purging off the Honeychurch taint, most excellent Honeychurches, but you know what I mean. She is not always quoting servants, or asking one how the pudding is made" .

“是的，但她正在清除 Honeychurch 的污点， 最优秀的 Honeychurches， 但你明白我的意思。她并不总是引用仆人的话， 或者问一个人布丁是怎么做的” 。

ART. III. The most excellent lords the plenipotentiaries promise and take upon themselves, that their above named masters shall ratify this treaty; and within the space of two months the ratification shall be exchanged.

艺术。三、最杰出的领主和全权代表承诺并承担责任，他们的上述领主将批准该条约；并在两个月内交换批准书。

But to come to those who, by their own ability and not through fortune, have risen to be princes, I say that Moses, Cyrus, Romulus, Theseus, and such like are the most excellent examples.

但是，谈到那些依靠本人的能力而不是依靠幸运崛起成为君主的人们，我说最出类拔萃的范例是摩西、居鲁士、罗慕洛、提修斯以及如此之类的人们。

I'm looking to do something in an excellent way, in the most excellent way, so that by virtue of achieving that level of excellence, I have to beat other people but that's not what I'm trying to achieve.

我想以一种优秀的方式，以最优秀的方式做一件事，因此，通过达到那种优秀水平，我必须打败其他人，但那不是我想要达到的。

However, O Lord, to thee most excellent and most good, thou Architect and Governor of the universe, thanks would be due thee, O our God, even if thou hadst not willed that I should survive my boyhood.

然而，主啊，你是最优秀、最善良的宇宙建筑师和统治者，我们的上帝啊，即使你不希望我活过童年，我还是要感谢你。