This guy next to him is Rex, who's got a more typical chocolate coat.

挨着它的小家伙叫Rex，它的毛色是典型的巧克力色。

The plane went up 6000 feet per minute, went to 2000 feet per minute is more typical.

这架飞机以每分钟6000英尺的速度上升，而每分钟上升2000英尺应该是正常情况。

Guilt is more typical for older people because they feel the depth and the scope of the tragedy.

负罪感对大人来说更为典型，因为他们感受到了悲剧的深度和广度。

A 5-fixture bathroom is more typical for luxury hotels and has 2 sinks, a bath, stand-alone shower and a toilet.

而五件套浴室在豪华酒店里更常见常常会有两个洗漱池，一个浴缸，一个单独的淋浴区和一个厕所。

But outside, they stick to the more typical Saudi dress, known as an abaya, keeping their arms and legs covered.

但出了酒店，她们还是会换上典型的沙特服饰，也即所谓的“长袍”，遮住她们的手臂以及腿部。

But on other worlds, it's more typical to find metamorphic rocks forged in the split-second shock of a meteoroid impact.

但在其他星球上，更常见的是在流星体撞击的瞬间震荡中形成的变质岩石。

The twos were your more typical hospital patients.

这两个人是比较典型的医院病人。

Think of a more typical MRI machine instead of the most advanced.

想想一个更典型的 MRI 机器，而不是最先进的。

Richard says under more typical circumstances, that would take the company something like ten years.

理查德说， 在更典型的情况下，这将花费公司大约十年的时间。

It is more typical for scientists to closely guard their data until they are able to analyze it and publish their conclusions.

科学家们更倾向于在他们可以分析并且发布结果的时候再公布研究数据。

If your concern is your mood or subjective well-being, it looks like dogs or another more typical therapy animal might come out on top.

如果你关心的是你的情绪或主观幸福感，狗或其他更典型的治疗动物可能会大有所为。

I mean, I know you love poetry, but what excites you more about that than more typical business, societal, political, economic applications?

我的意思是，我知道你喜欢诗歌，但还有什么比更典型的商业、社会、政治、经济应用更让你兴奋的呢？

For example, if a patient is undergoing treatment for anxiety, they can actively try to alter their brainwaves, through focusing, relaxation or… whatever helps them look more " typical" .

例如，如果患者正在接受焦虑治疗，他们可以通过集中注意力、放松或其它帮助他们看起来更“正常”的方法，积极尝试改变他们的脑电波。

Please be aware that the phrase " at the weekend" is commonly used in British English, whereas in American English, it is more typical to say " on the weekend" .

请注意，“at the weekend”这个短语通常在英式英语中使用，而在美式英语中，更常用“on the weekend”。

But I suggest that a more typical, and often the predominant, explanation of the crisis is, not primarily a rise in the rate of interest, but a sudden collapse in the marginal efficiency of capital.

但我建议，对危机的一个更典型的、通常也是最主要的解释， 主要不是利率上升， 而是资本边际效率的突然崩溃。

There are so many uses of both of these words that I won't be able to talk about all of them here, but I will give you some of the more typical uses of these two words.

这两个词的用法太多了，我不能在这里一讲，但我会给你一些这两个词更典型的用法。

Still, they had seen other houses far more " typical" (the word was Harney's); and as he threw the reins on the horse's neck he said with a slight shiver of repugnance: " We won't stay long" .

尽管如此，他们还是见过其他更“典型”的房子（这个词是哈尼的）；当他把缰绳往马脖子上一甩时，带着一丝厌恶的颤抖说道：“我们不会久留的。”

So, if you came to the United States as a child, we don't usually call you a first generation, we don't call you a second generation, it's more typical to call you a 1.5 generation, you're sort of the in the middle.

所以，如果你小时候来到美国，我们通常不称你为第一代， 也不称你为第二代，更典型的称你为1. 5代，你是那种在中间。