His intellectual eminence carries with it corresponding moral responsibilities.

他在智力上的优势意味着相应的道德责任。

David Cameron spoke of Britain's moral responsibility.

戴维·卡梅伦谈及了英国的道德责任。

But sometimes we have to ask the wider question of moral responsibility.

但是有时我们必须询问与道德责任有关的更广义的问题。

Despite higher prices, buying organic is turning from an alternative into a moral and social responsibility.

尽管价格较高，购买有机产品正在转向替代品成为道德和社会责任。

The Haitian Foreign Minister said the UN had a moral responsibility to prevent what he called " the shipwreck" of Haiti.

海地外交部长表示，联合国有道德责任防止海地发生他所谓的“海难”。

In 2014, Karadzic only admitted to " moral responsibility" for his wartime actions.

2014年， 卡拉季奇只承认对其战时行为负有“道德责任” 。

Why should random birth order determine moral responsibility?

为什么该由随机的出生顺序决定道德责任？

They seem, as a class, to have absolutely no sense of moral responsibility.

作为一个阶级， 他们似乎完全没有道德责任感。

It is infringing upon people's rights to health, development and a healthy environment, which violates Japan's moral responsibilities and obligations under international law.

它侵犯了人类的健康权、发展权和健康的环境权，违反了日本根据国际法承担的道德责任和义务。

She suggested the movie is more about the moral responsibility business owners might face.

她建议这部电影更多地是关于企业主可能面临的道德责任。

Don't we have a moral responsibility to tell her?

我们有道义要告诉她吗？

I think it's fantastic that the C.E.O. of Discover is taking a moral responsibility.

我认为 C.E.O. 真是太棒了。 Discover 正在承担道德责任。

If I'm anonymous, it's not me and I could do terrible things without feeling the same moral responsibility.

如果我是匿名的，我就可以不承担同样的道德责任而做出可怕的事情。

Picasso was deeply moved by the tragedy and felt a strong sense of moral responsibility to speak out against the atrocities.

毕加索被这场悲剧深深感动， 并感到强烈的道义责任感要大声疾呼反对暴行。

It's it's not the pursuit isn't for happiness. Interviewer: It's a moral responsibility to pursue what is meaningful. Jordan: Absolutely.

不是追求不是为了幸福。采访者：追​​求有意义的事情是一种道德责任。乔丹：当然。

These inclusive ways of thinking about moral status dramatically widen the scope of our moral responsibility, in ways some people might find unnerving.

这些关于道德地位的包容性思考方式极大地拓宽了我们道德责任的范围，有些人可能会感到不安。

Being immeasurable it is unbearable when there is no presumption or guarantee of its benevolence and moral responsibility: in other words, when it has no official status.

当没有推定或保证其仁慈和道德责任时：换句话说， 当它没有官方地位时， 它是无法衡量的。

Councils have a 'moral responsibility' to provide access to public toilets, Raymond Martin of the British Toilet Association told the BBC. And it would seem that they know it, too.

议会有“道德责任” 提供公共厕所。 英国厕所协会的雷蒙德马丁告诉 BBC，而且他们似乎也知道这一点。

It is difficult to frame rules which shall apply to both sexes, and Elfride, an undeveloped girl, must, perhaps, hardly be laden with the moral responsibilities which attach to a man in like circumstances.

很难制定适用于两性的规则， 而埃尔弗里德， 一个未发育成熟的女孩， 也许很难承担在类似情况下附加在男人身上的道德责任。

In other words, what Dostoevsky was actually showing us here, I think, was that humanity, and the moral responsibility it invokes, is not just a construct of the mind, but a palpable force that affects every fiber of our being.

换句话说，我认为陀思妥耶夫斯基在这里实际上向我们展示的是——人性，以及它所唤起的道德责任，不仅仅是一种思想的建构，而是一种影响我们存在的每一根纤维的明显的力量。