For liberal Westerners, ending censorship and labour camps is a moral imperative.

对支持自由的西方人来说，取消审查制度和劳教制度从道德角度来说迫在眉睫。

For some in the U.S., taking action is a moral imperative.

对于一些美国人来说, 采取行动是一种道德义务。

It is your moral imperative to eat and enjoy that pizza.

好好吃那个披萨是你的道德使命。

That's why divestment movement makes practical sense and is not just a moral imperative.

这就是撤资行动具有现实意义的原因。而不仅仅是道德责任。

This is a moral imperative, an economic imperative, a moment of peril, but also a moment of extraordinary possibilities.

这既是道义上的迫切需要，也是经济上的迫切需要，这是一个危机时刻，但也是一个机遇的时刻。

'To protect Mexicans from criminality has been a legal, political and moral imperative for my government', he said.

保护墨西哥人免受犯罪活动侵害是我们政府在法律上、政治上和道德上都必须做的事情。

It wasn't just a comforting experience to ease our existential dread, it was also a moral imperative.

这不仅是一种缓解我们存在恐惧的舒适体验，也是一种道德义务。

I think, you know, people shouldn't underestimate how much of a moral imperative many in the country see in beating Trump.

我认为，人们不应该低估许多人在美国看到的击败特朗普的道德使命。

Much work has already been done but there is still much to da Protecting the environment is a moral and political imperative.

很多工作已经完成但我们还有很多工作要做。保护环境是道德和政治责任。

We have a moral imperative to do so.

我们有这样做的道德义务。

In my opinion, it's a moral imperative that every single one of us steps up to reimagine our place in the circle of life.

在我看来，这是一个道德命令，每个人都应该去重新思考自己在生命循环中的职责。

It's not because of some moral imperative.

这个理论不是什么道德准则。

These are moral imperatives that most people believe in -- (Applause) whatever their politics or culture.

这些是大多数人都信奉的道德准则——（掌声）无论他们的政治或文化如何。

Now, before I get into these actions, some of these actions that you will use while you are cooking, it's a moral imperative that I spend a minute about these two words.

现在，在我讲到这些动作前，讲到这些你在做饭时会用到的行为动词之前，有一种使命感，让我必须花一分钟来先解释这两个词.

He'd previously said that he felt a moral imperative to start the reopening of the country as soon as first vaccinations reached the 2.5 million mark in a population of 9.7 million.

他之前曾说过，当970万人口中第一批疫苗接种人数达到250万时，他就决定无论如何都要重新开放这个国家。

Short-term concerns about inflation or the size of the deficit ought to seem petty compared with the long-term moral imperative to act or. climate change.

与气候变化的长期道义使命相比，对通胀或赤字规模的短期担忧应该显得微不足道。

And that is one of the pieces, there's the moral imperative, there is the epidemiologic imperative, that if you can't control these diseases everywhere, that it's a threat anywhere.

这是其中的一部分， 有道德上的要求，有流行病学上的要求， 如果你不能在所有地方控制这些疾病， 那么它就会在任何地方构成威胁。