There is a cold partridge on the sideboard, Watson, and a bottle of Montrachet.

餐具柜上有一只冷鹧鸪， 华生，和一瓶 Montrachet。

This affair was the most exciting thing that had happened to him since the '94 Montrachet.

这段外遇对他来说是除了94年的。

I begged Louisa to put in a bottle of the Montrachet I sent her just before the war, but she wouldn't listen to me.

我求路易莎把我在战前送给她的一瓶 Montrachet 放进去， 但她不听我的。

Mellowed by the excellent Montrachet with which they had started lunch and by the fine Bordeaux that followed, Elliott thought with tranquil pleasure of the possibilities that presented themselves to his mind.

他们开始午餐时喝的是优质的蒙哈榭酒，随后喝的是上等的波尔多酒，埃利奥特 (Elliott) 以平静而愉悦的心情思考着出现在他脑海中的各种可能性。