When I was voted " Milf of the moment" by Montecito Quarterly, we shot my cover photo right here.

我被蒙特西托季刊选为“迷人少妇”时，封面硬照就是在这里拍的。

The ASAP shelter says Patches was found less than 400 meters from where her Montecito home used to be.

动物收容所援助项目表示，潘奇斯是在距以前蒙特西托的家附近不到400米的地方被发现的。

So we're in San Ysidro Canyon above Montecito.

所以我们在 Montecito 上方的 San Ysidro 峡谷。

I definitely want to go to her house in Montecito -- Yeah.

我绝对想去她在蒙特西托的家——是的。

The day that we shot the stuff, he was in Montecito California.

我们拍摄这些东西的那天，他在加利福尼亚州的蒙特西托。

No, she's staying in Montecito for Serena.

不 她和瑟琳娜待在加州蒙特斯托。

I grew up on a little ranch in Montecito.

我是在蒙塔西多的一个小农场长大的。

He's in Montecito for the weekend, visiting his parents.

他周末去蒙太席，探望父母了。

So pay attention, make a plan and remember the words of Montecito resident, Marco Farrell.

所以要注意，制定计划并记住 Montecito 居民 Marco Farrell 的话。

By proxy. She's in montecito so she's having Cece call.

她的代理打来的 她在蒙特西托所以她让茜茜给我打电话。

There was light on the Montecito also and music floated across the wet dark sea.

Montecito 号上也亮着灯， 音乐飘过潮湿黑暗的海面。

What I've learned from Montecito is everything can get rebuilt and it's getting rebuilt.

- 我从 Montecito 那里学到的是，一切都可以重建， 而且正在重建。

In Montecito's case, they experienced what's known as a debris flow.

在 Montecito 的案例中，他们经历了所谓的泥石流。

Cece wants us to stay with her in Montecito until we leave, and her house is huge.

茜茜让我们动身前去蒙特西托和她住，她的房子可大了。

And at lunch break, John CLEs, who was at that time living there, he was like the defacto mayor of Montecito.

午休时，当时住在那里的约翰·克莱斯就像蒙特西托事实上的市长。

And once again the ports of the good ship Montecito grew out of the black Pacific and the slow steady sweep of the searchlight turned around it like the beam of a lighthouse.

好船蒙特西托的港口又一次从黑色的太平洋中长出来，探照灯缓慢而稳定地扫过它，就像灯塔的光束一样围绕着它。

Chief has been canned and half the detectives have been reduced to acting patrolmen, and a very nice guy named Red Norgaard, who helped me get on the Montecito , has got his job back.

警长被解雇了， 一半的侦探被贬为代理巡警， 一个名叫 Red Norgaard 的好人帮我登上了 Montecito， 他又找回了工作。

I mean, I can't check, but it bet it's not even trending, so, you know, the only people who know about you jumping into a forbidden lake are your boss, his family, the Montecito branch of the EPA, and maybe, like, Stedman.

虽然我无法确定，但是肯定上不了热门话题，所以知道你跳进禁止游泳的湖的就只有你老板、你老板的家人、环保局蒙特西托分局，可能还有斯特德曼。