And Mac Pro is designed to accommodate two modules with up to four total GPUs.

Mac Pro 的设计可以容纳两组模块，最多支持四块 GPU。

Employers, for their part, must rethink how to accommodate workers with a disability that flares up in unpredictable bouts.

站在雇主的角度上，他们则必须重新考虑如何照顾那些会突然发病的有障碍员工。

I don't want a grave, it's meaningless for me, the earth cannot accommodate each person with one grave.

我不想要坟墓, 那对我来说毫无意义, 我们所生活的这片大地无法让每个人都享受一个坟墓。

Yes, Messieurs could be accommodated with two good rooms overlooking the sea.

是的， 先生们可以入住两间俯瞰大海的好房间。

I will be glad to accommodate you with your schedule.

我很乐意按你的要求来。

The hindenburg could carry 50 passengers accommodated in 25 luxury cabins with all the amenities of a first class hotel.

兴登堡号可搭载 50 名乘客，配备 25 间豪华客舱，配备一流酒店的所有设施。

Design cities and public spaces with accessible infrastructure, including ramps, elevators, and smooth sidewalks to accommodate people with mobility challenges.

设计具有无障碍基础设施的城市和公共空间，包括坡道、电梯和平滑的人行道， 以适应行动不便的人们。

I believe we must return: There is no such thing as a seat to be had, and nobody seems kind enough to accommodate us with theirs'.

我相信我们必须返回：没有座位这样的东西，而且似乎没有人愿意用他们的座位容纳我们。

But though they were very poor, and therefore but indifferently accommodated with the necessary machinery, they could, when they exerted themselves, make among them about twelve pounds of pins in a day.

但是，尽管他们很穷， 因此对必要的机器的配备并不关心， 但如果他们努力的话， 他们一天可以制造大约十二磅的别针。

Here they were interrupted by a request from Mrs. Thorpe to Mrs. Allen, that she would move a little to accommodate Mrs. Hughes and Miss Tilney with seats, as they had agreed to join their party.

说到这里，他们被索普夫人向艾伦夫人提出的请求打断了，因为他们同意加入他们的聚会，她会稍微移动一下，让休斯夫人和蒂尔尼小姐有座位。

He supplies them abundantly with what they have occasion for, and they accommodate him as amply with what he has occasion for, and a general plenty diffuses itself through all the different ranks of the society.

他根据他们的需要大量供应他们， 他们也根据他的需要尽可能地满足他， 普遍的富足遍及社会的各个阶层。