They are protecting the monoculture and the export of avocados at the cost of people's access to drinking water.

他们以牺牲人们获得饮用水的代价来保护单一栽培和鳄梨的出口。

Due to the sugar cane monoculture here, the hanta virus has spread rapidly.

由于这里的甘蔗种植单一，汉塔病毒得以迅速传播。

Upon first glance, all that lawn might seem a biological wasteland-a monoculture of grass.

乍一看，所有这些草坪可能看起来很像是生物学意义上的荒地——只有草地。

If circumstances require a change of direction, the monoculture at the top of VW may react slowly.

如果形势逼迫大众改变方向，大众高层单一的文化又有可能反应迟缓。

The consumer filth and monoculture of the “civilised” world had depressed him ever since the writing of “Tristes Tropiques”.

消费时代的单一文化令他心生厌倦，早在写作《忧郁的热带》之时，他就对“文明”社会表现出了失望感。

The second possibility, he says, is that a monoculture of drought-ready trees may look really resilient to drought.

他说，第二种可能性是，单一栽培的抗旱树种可能看起来更具抗旱性。

Yeah, this is pretty much what we call a monoculture of the invasive spartina.

是的，这几乎就是我们所说的入侵大米草的单一栽培。

As a superfood, it’s grown as a monoculture on large farms.

作为一种超级食物， 它在大型农场以单一栽培方式种植。

I mean, it's associated with massive monoculture, tearing down rainforests, pesticide use.

史密斯：我的意思是， 它与大规模单一栽培、砍伐雨林、使用杀虫剂有关。

And should we work to continue and deepen its legacy of globalism and monoculture?

我们是否应该继续并深化其全球化和单一文化的遗产？