Money managers are more involved with picking portfolio investments, while passive money managers tend to follow stock indexes.

主动型基金经理更多地参与选择组合投资，被动基金经理倾向于关注股票指数。

But since the financial crisis there has been a loss of faith in external money managers.

但自金融危机以来，人们对家族以外的资金经理已不再信任。

Professional money managers have the extra headache of working out how to stop nervous clients racing for the exits.

此外，专业基金经理还需解决一个令人头疼的问题，那就是如何阻止紧张的客户争相退出。

This is especially true for financial markets when money managers invest millions of dollars for their clients and customers.

在资产市场，金钱经理人为客户投资数百万美元时更是如此。

BlackRock is the world's largest money manager.

贝莱德是全球最大的资金管理公司。

She was a good money manager. That, I am not.

她是一个很好的资金经理。那个， 我不是。

Even the chief executive of BlackRock, the world’s biggest money manager, agrees.

就连全球最大的基金管理公司贝莱德（BlackRock）的首席执行官也对此表示赞同。

Professional money managers, he says, are " relentless in squeezing maximum profits" from their assets.

他说，专业的基金经理“不懈地从他们的资产中榨取最大利润”。

He worked for a securities firm, talking to money managers and hedge funds about how best to manage risk.

他在一家证券公司工作，与基金经理和对冲基金讨论如何最好地管理风险。

Wall Street money manager Doug Dachille, whose office literally looks down on the New York branch of the Federal Reserve, agrees.

华尔街基金经理道格·达奇勒（DougDachille）对此表示赞同。

We start to create a future where sustainable companies are less risky to own, and money managers believe in using the right data to make better decisions.

我们开始创造这样一个拥有可持续发展的公司风险更低，基金经理相信使用正确的数据来做出更好的决策。

About 20% of people 65 and older were in the workforce in February, up from an all-time low of 10% in January 1985, according to money manager United Income.

2 月份 65 岁及以上的人中约有 20% 参与工作，高于 1985 年 1 月 10% 的历史最低点。

About 20% of people 65 and older were in the workforce in February 2019, up from an all-time low of 10% in January 1985, according to money manager United Income.

根据资金管理公司 United Income 的数据， 2019 年 2 月， 65 岁及以上的人中约有 20% 进入劳动力市场， 高于 1985 年 1 月 10% 的历史最低水平。

In previous years, he was, like, considering BlackRock as being a money manager for this big fund that he oversees, and he ultimately went with Federated Hermes, just another asset manager.

在前几年，他就像是，将贝莱德视为他监管的这个大型基金的资金经理，他最终选择了 Federated Hermes，只是另一位资产经理。