The valley is part of the Mojave Desert.

山谷是莫哈韦沙漠的一部分。

Bypassed towns are common here in the Mojave Desert.

莫哈韦沙漠中这样被遗忘的小镇很常见。

Our correspondent David Willies reports from the Mojave Desert.

探明为何二号飞船会在半空中爆炸。记者戴维·威利斯在莫哈韦沙漠报道。

The Mojave Desert meets up here with the Colorado Desert.

莫哈韦沙漠与科罗拉多沙漠在这里相遇。

And much of that drive goes through the treacherous Mojave Desert.

这段路有很长一段会经过凶险的莫哈韦沙漠。

It's within striking distance of the Mojave Desert town of Pearblossom.

它就在莫哈韦沙漠小镇皮尔布鲁姆附近。

Goffs sits at one of the highest points in the Mojave Desert.

Goffs 是莫哈韦沙漠的最高点之一。

More than 500 have already signed up. David Willies reports from the Mojave Desert.

目前已有500多人报名。戴维·威利斯在莫哈韦沙漠报道。

And in the Mojave desert, yucca and creosote bushes may go two years without rain.

而在莫哈韦沙漠中，丝兰和杂酚油灌木两年没有下雨也能存活。

And this is largely why the areas here are made up of the Sonoran and Mojave deserts.

这就是这里由索诺兰沙漠和莫哈韦沙漠组成的主要原因。

The quake was centered in the Mojave Desert near the town of Ridgecrest, about 150 miles northeast of Los Angeles.

地震发生在里奇克莱斯特镇附近的莫哈韦沙漠，距离洛杉矶东北部约150英里。

He was at Edwards Air Force Base in California when that challenge came down, testing fighter planes over the Mojave desert.

听闻这个挑战的时候，他正在加利福尼亚州的爱德华空军基地受训，正在莫哈韦沙漠上空试验战斗机。

And in the Mojave Desert town of Ridgecrest, Calif., fires roared, power went out and grocery store shelves came crashing down.

在加利福尼亚州莫哈韦沙漠小镇里奇克莱斯特，大火肆虐，电力中断，杂货店货架纷纷倒塌。

Rising like an oasis from the Mojave Desert, this city of over 1,000,000 people enjoys 300 days of sunshine a year.

宛如莫哈维沙漠中的一片绿州，这座城市有超过一百万人口，一年中有 300 天阳光普照的日子。

Finally this week, private space flight company Virgin orbit launched U.S. Department of Defense satellites from the Mojave desert in California.

本周，私人太空飞行公司维珍轨道公司终于从加利福尼亚州的莫哈韦沙漠发射了美国国防部的卫星。

In California's Mojave Desert, renewable energy company Heliogen is working to harness concentrated sunlight for more than just powering your home.

在加州的莫哈韦沙漠，可再生能源公司Heliogen正致力于利用集中的阳光，而不仅仅是为家庭供电。

Sure enough, we found him repairing his tire along the side of the road later that day, in the middle of the Mojave Desert.

果不其然，我们当天稍晚时候在莫哈韦沙漠发现他在路边修车胎。

Goffs sits at one of the highest points in the Mojave Desert. From there, Route 66 descends to Fenner, and then on to Essex.

戈夫位于莫哈韦沙漠的一个最高点上。66号公路从那下降到芬纳，然后进入埃塞克斯。

Federal investigators say that Virgin Galactic suspend system played too soon leading to the spaceship to break apart in flight over the Mojave Desert.

联邦调查人员说, Virgin Galactic公司停止系统运行的速度太快，导致飞船在飞向莫哈韦沙漠的途中爆炸。

On Thursday, a 6.4-magnitude earthquake struck an area in the Mojave Desert, but the effects could be felt as far away as Los Angeles.

周四，莫哈韦沙漠发生了一场6。4级的地震，但是远到洛杉矶都有震感。