Art lovers need to head over to the Tate modern.

强推艺术爱好者去泰特现代美术馆。

Today art lovers around the world are celebrating Leonardo's work.

如今，世界各地的艺术爱好者都在赞美莱昂纳多的作品。

The painting of dark and light colours is a favourite of many art lovers.

这种使用亮色和暗色进行绘画受到许多艺术爱好者的喜爱。

The detailed realism of his artwork has inspired generations of artists and art lovers.

他画作中的详尽现实主义鼓舞了一代艺术家和艺术爱好者。

Everyone's on the same side, except a few wet, long-haired scruffy art lovers!

大家的立场是一致的，就除了个别邋遢长发傻气的艺术爱好者！

As an art lover, I always go to art exhibitions whenever I have the chance.

作为一名艺术爱好者，一有机会我就会参加艺术品展览。

Soon art lovers in the city were talking about this new dancer from the United States.

很快艺术爱好者们就在谈论这位来自美国的新舞者。

The Night Safari is a wonderful evening attraction whilst the National Gallery is ideal for art lovers.

夜间野生动物园是一个美妙的晚间景点，而国家美术馆是艺术爱好者的理想去处。

It is a wonderful chance for art lovers to see so many works of the great artist.

这对艺术爱好者来说是个很好的机会，能够看到这位著名艺术家的很多作品。

The inner collections are of course of paramount interest to both the art researcher and art lover alike.

对艺术研究及爱好者而言，最让他们感兴趣的当然还是里面的收藏品。

He was an irrepressible force of nature, an art lover, and a close friend of Monet for over 30 years.

他是一股不可抑制的自然力量、一个艺术爱好者，是莫奈30多年的密友。

An accomplished musician, dancer, horseman, statesman, art lover, lover.

一位多才多艺的音乐家、舞蹈家、骑手、政治家、艺术爱好者、情人。

" Good looking, strong arms, detailed-minded, non-smoker, gentle, humorous, art lover." Encouraged, I leaned closer, enough to smell her hair.

“好看，强壮的手臂，细致入微，不吸烟，温柔，幽默，艺术爱好者。”受到鼓励，我靠得更近了，足以闻到她的头发。

Housing a collection of over 35,000 works of art, the Louvre is a mecca for art lovers and tourists alike.

卢浮宫收藏了超过 35,000 件艺术品，是艺术爱好者和游客的圣地。

3 Louvre Museum (Paris) If you are an art lover, you have to go to the Louvre Museum in Paris.

3 卢浮宫（巴黎） 如果你是艺术爱好者，巴黎的卢浮宫你一定要去。

In short, the Hermitage Museum is a treasure of St. Petersburg, Russia, and a must-see destination for any art lover or history buff.

简而言之，冬宫博物馆是俄罗斯圣彼得堡的瑰宝，是任何艺术爱好者或历史爱好者的必游之地。

The team eventually revealed its IKEA hoax and a majority of the art lovers saw the funny side but not all were pleased about being duped.

该团队最终揭露了宜家的骗局，大多数艺术爱好者看到了有趣的一面，但并非所有人都对被骗感到高兴。

By matching exhibits with emojis, music lyrics or funny quotes, the museum is making its artwork more accessible and relevant to the young generation of art lovers.

通过将展品与表情符号、音乐歌词或有趣的引语相匹配，博物馆正在使其艺术作品更容易被年轻一代的艺术爱好者所接受和相关。

The team placed the cheap canvas on display in a museum of modern art in the Netherlands and asked the art lovers for an appraisal, saying that the art was by a famous Swedish artist called 'Ike Andrews'.

团队将这幅廉价画布放在荷兰现代艺术博物馆展出，并请艺术爱好者进行鉴定，称这幅作品出自瑞典著名艺术家“艾克·安德鲁斯”之手。