Not far away, members of the Modoc tribe have raised a medicine flag to honor their chief.

不远处，莫多克部落的成员举起了药旗，以纪念他们的酋长。

He and two other Modoc warriors were the only Native Americans ever to be convicted as war criminals.

他和另外两名莫多克战士是唯一被判为战犯的美洲原住民。

In the spring of 1873, US General Edward R. Canby arrived here to try and negotiate the Modoc surrender.

1873 年春天， 美国将军爱德华·R·坎比 (Edward R.Canby) 抵达这里， 试图就莫多克投降进行谈判。

But other Modoc warriors outvoted him and he ended up shooting Canby in the face and then slitting his throat.

但其他莫多克战士的票数超过了他，他最终射中了坎比的脸，然后割开了他的喉咙。

The Modoc and Pah Ute Indians are, or rather have been, the most successful hunters of the wild sheep in the regions that have come under my own observation.

Modoc 和 Pah Ute 印第安人是，或者更确切地说，曾经是我自己观察过的地区最成功的野羊猎人。

In 1873, the Modoc retreated here and used the tunnels in the lava to evade and attack the federal forces who were trying to force them onto a reservation in Oregon.

1873 年，莫多克人撤退到这里，并利用熔岩中的隧道躲避和攻击试图迫使他们进入俄勒冈州保留地的联邦军队。