Modern warfare gives grand opportunities to little countries.

现代战争使小国家获得了天赐良机。

Those features attract many clients in the context of modern warfare.

无人机的特性吸引了现代战争背景下的很多客户。

There is perhaps no symbol greater of modern warfare than the tank.

也许没有比坦克更能代表现代战争的了。

Since drones are becoming more and more important in modern warfare, this is a nuisance.

这是个麻烦，因为无人机在现代战争里变得越来越重要了。

But with modern warfare expanding to virtual battlefields, NATO strategists are overhauling their cyber tactics.

但随着现代战争扩展到虚拟战场，北约的战略家们正在全面改革他们的网络战术。

Goya was the first to make art look squarely into the nightmare of cruelty that was modern warfare.

戈雅开创了让艺术诚实地直视现代战争残酷梦魇的先河。

But in some places, Halloween revellers are decked out more aggressively, arming themselves with what pass for the guns of modern warfare.

但在某些地方，庆祝万圣节的人会以更大胆的方式装扮自己，以现代战争中的特点来装扮自己。

Some claim that he's the father of modern guerrilla warfare.

有人声称他是现代游击战之父。

Now lead to the birth of modern warfare.

成为了现代战争的起源。

In modern warfare, there is much more technology used than in the past.

在现代战争中，使用的技术比过去多得多。

Japan's attack on Pearl Harbor in December of nineteen forty-one was one of the most successful surprise attacks in the history of modern warfare.

1941年12月，日本对珍珠港的袭击是现代战争史上最成功的突然袭击之一。

In addition, there is an inescapable fact in the modern warfare, the frontline can be blurry, meaning troops in nominally non-combat roles can wind up in combat.

此外, 在现代战争中还有一个不可避免的事实, 前线部队可以非常模糊, 意思是非战斗角色可以随时在战斗中结束。

An analysis of modern warfare that looked at the 1940s would come to a different conclusion from one that looked at the 1950s, 1960s, 1970s, 1980s or 1990s.

有一项分析着眼于1940年代的现代战事，得出的结论与着眼于1950年代，1960年代，1970年代，1980年代以及1990年代的不同。

During these six months, despite the unsanitary conditions and unfamiliar climate, Pershing learned as much from the Japanese about modern warfare as he could.

在这六个月里， 尽管环境不卫生、气候陌生，潘兴还是从日本人那里学到了尽可能多的现代战争知识。

That becomes kind of a big deal in history, paving the way, as it does, for modern warfare and arena rock pyrotechnics, and— ohhhh, THAT’S WHY. Not so dark after all.

这成为历史上的一件大事，为现代战争和竞技场摇滚烟火铺平了道路， 而且——哦， 这就是原因。 毕竟没那么黑。