The two films encapsulate some of the caprices of the modern movie industry.

《芭比》和《奥本海默》概括了现代电影业中的一些反复无常的东西。

But the traditional sugar-making technique gradually lost popularity as the modern sugar-making industry burgeoned.

但随着现代制糖业的蓬勃发展，传统制糖技术逐渐失传。

After encountering several setbacks, Captain Lucas decided to use a drill, and his innovations created the modern oil drilling industry.

在遇到几次挫折后，卢卡斯上尉决定使用钻头，他的发明创造了现代石油钻探业。

It has some attributes of modern technology industries.

它具有现代科技产业的一些属性。

The damage was done by the modern whaling industry.

现代捕鲸业造成了损害。

They also took up roles in the newly introduced modern industries.

他们还在新引进的现代工业中发挥了作用。

They could scarcely have earned five dollars a day in any modern industry.

他们几乎不可能在任何现代工业中每天赚到五美元。

The official reportedly said that the country had to choose between catching fish and shrimp, and building a modern steel industry.

据悉该公司负责人表示，越南当局必须决定要捕鱼虾，还是要建现代钢铁厂，有得就有失。

And establishing what we know today as the modern whaling industry.

并建立了我们今天所知的现代捕鲸业。

So, over the fierce objections of his mentor Hofmann, he left college to give birth to the modern chemical industry.

于是，他不顾导师霍夫曼的强烈反对，离开了大学， 开始了现代化学工业的诞生。

A popular attitude at the time was that children had always worked and, therefore, children working in modern industries was necessary and nothing unusual.

当时流行的一种看法是，儿童一直在工作，因此，儿童在现代工业中工作也很有必要，没有什么不寻常。

But today, we have relinquished many of the functions of our own senses to the modern food industry – which suits that industry just fine.

但今天，我们已经将我们自己感官的许多功能让给了现代食品行业--这正好适合这个行业。

But today, we have relinquished many of the functions of our own senses to the modern food industry — which suits that industry just fine.

但是今天，我们已经将自己感官的许多功能交给了现代食品行业——这非常适合这个行业。

The people kept motivated in difficult situations and actively tried new technologies, modern industries, and other reliable ways of improving their lives.

人们在困难中保持前进的动力，积极尝试新技术、现代工业和其他改善生活的可靠方法。

All a worthy sacrifice so that we could focus on our main question, why does the modern hygiene industry give us so much freedom?

所有这些都是值得的牺牲， 以便我们能够专注于我们的主要问题，为什么现代卫生行业给了我们如此多的自由？

Modern industry is based on the conception of the maximum production at lowest cost, in order that an individual or a group of individuals may earn as much money as possible.

以最低成本获取最多产品，为的是让某个个人或某一部分人尽可能多地赚钱。

59.If you compare their system with ours, you will easily get the conclusion that our system seems out of date and can't meet the needs of modern industry.

如果你把我们的系统和他们的相比，你很容易得到结论，我们的系统似乎过时了，不能满足现代工业需求。

Starbucks cemented America's coffee-drinking culture and paved the way for the modern specialty coffee industry to exist today which leads us to the third wave of coffee shops that are happening today.

星巴克巩固了美国的咖啡饮用文化，并为现代特色咖啡行业的存在铺平了道路，这将我们引向了今天正在发生的第三次咖啡店浪潮。