It's a mixed picture over the next few days.

这是未来几天的天气情况。

Day four of the French military operation and a mixed picture is emerging.

目前已经形成了法国为期四天的军事行动以及各国参于的复杂局面。

The news out on jobs today is a mixed picture, some very good, some less so.

今天有关就业的消息喜忧参半，有些非常好，有些则不太好。

However, scientific data gives a mixed picture, with some types of insects showing drastic declines, while others are staying steady.

不过，科学数据反映的情况好坏参半，某些种类的昆虫数量急剧减少，而其他种类的昆虫数量却保持稳定。

A private sector job's report appears to be painting a mixed picture of the labor market so far this year.

私人部门的就业报告表明，今年截至目前，就业市场形势复杂。

But I think it is a mixed picture.

但我认为这是一个混合的画面。

Other economic indicators also paint a mixed picture.

其他经济指标也描绘出喜忧参半的景象。

And there's been some resistance on the part of some educators at the level of school principal or teacher. So it's a mixed picture.

校长和老师是有些不情愿的。所以什么情况都有。

And so it was kind of this mixed picture where you had multiple issues motivating people to vote for different reasons.

因此，这是一种混合的画面， 你有多个问题激励人们出于不同的原因投票。

So it's really kind of a mixed picture, and I don't think we know exactly how the next decade will play out.

所以这确实是一个复杂的局面，我认为我们并不确切知道下一个十年将如何发展。

So we will get more news here, but it's a really mixed picture, all of these insurers saying there's instability in the market.

因此，我们将在这里获得更多消息，但情况确实喜忧参半，所有这些保险公司都表示市场存在不稳定因素。

I think it's a mixed picture, still. Right. What's interesting is when, say, a " Black Panther" or " Wonder Woman" comes out, they're like, oh, look, a women's movie can make it, a Black movie can make it.

我认为这是一个混合的画面， 仍然。 正确的。 有趣的是，当“黑豹”或“神奇女侠” 上映时，他们会说，哦，看，一部女性电影可以成功， 一部黑人电影可以成功。