The mists of time are blocking my view.

时间的迷雾挡住了我的视线。

The mythical city of Atlantis may be a story, lost in the mists of time, but the Canary Islands are only a plane ride away.

神秘之城亚特兰提斯或许只是一个故事，消失在时光雾霭中，但只要搭乘飞机，就能轻松前往 加纳利群岛。

Thus it is that when the mists of time have cleared away, traditions such as American Puritanism and Chinese Confucianism will receive, as they are already receiving, the kind of rehabilitation they so well deserve.

因此， 当时间的迷雾散去时，美国清教主义和中国儒家思想等传统将获得它们应得的复兴，正如它们已经在获得的那样。