Watch out – that just missed me!

当心，差点打到我！

There she is, she doesn't know I'm here. Let's tag her. Oh, no. Miss me.

她在那，她不知道我来了。我们去抓她吧。哦, 不。没抓到。

'Do they miss me? ' she cried ecstatically.

" 他们想念我吗？" 她欣喜若狂地喊道。

Kiss me like you miss me, Red.

想我就快点过来吻我，小红。

You miss me between drug deals?

处理毒贩时想我了？

Will you miss me while I am away?

我不在的时候, 你会想念我吗?

" Missed me, have yeh? " snorted Hagrid. " Yeah. Righ'."

“想我，是吗？”海格轻蔑地哼了一声说，“是啊，没错。”

You disappeared after dinner. - Did somebody miss me?

你在晚餐之后就消失了 -有人想念我吗？

" Don't worry about it; you missed me."

" 别担心了，你没撞着我。"

At 400 meters, it missed me by three inches.

400米开外射来的子弹，3英尺的偏差，没有击中我。

Will you miss me while off defending the south?

你去守卫南方的时候会想念我吗？

That you missed me. - I did! And I do.

说你想我 -我的确想啊 现在也是。

I would never imply that you would miss me.

我绝对不会暗示你会想念我。

She only started using that stuff 'cause she misses me.

她是因为太想我了才开始用那个东西的。

Is that your way of saying you missed me, Iris?

你是在说 你想我了吗 爱莉丝？

I'm not disappointed about how you don't miss me.

你不想念我，但我并不失望。

You can miss me, and you can take me with you.

你可以想我，而且你可以和我在一起。

" Do they miss me? The whole town is desolate. Oh! How gorgeous."

“他们想我吗？”整个城镇一片荒凉。哦！太动听了。”

Or if I'm gone for a while, they'll like miss me.

或者如果我离开一段时间，他们会想念我。

I'm sorry you missed me when you called my office this morning.

很抱歉，您今天上午给我办公室打电话时候我不在。