Can you spare me a few minutes?

你能为我挪出几分钟时间吗?

Alice! I advise you to stop this minute!

爱丽丝！我建议你马上停下来！

I snooze for probably, like, maybe 10 minutes, 15 minutes.

我可能会打10分钟或15分钟的盹。

Don't spend it all the first few minutes.

别几分钟不到就把它们花光了。

You don't have 10 minutes? -I don't have 10 minutes!

你连十分钟都没有？ 我连十分钟都没有！

Your son? Now hold on just a minute.

你儿子？等一下。

It takes only 40 minutes by underground.

乘地铁只需花40分钟。

The meeting took just over a minute.

这次偶遇持续了近一分多钟。

The whole opeartion took just 12 minutes.

整个过程只有12分钟。

They have orbited the Earth once every 90 minutes.

他们每90分钟绕地球转一圈。

Just be a minute, I promise. Just a minute.

只要一下子，真的，只要一会儿。

Give us a half a minute on the rest.

其他的菜我们等下点。

Discover another leafy escape just minutes from downtown on the Island of Djurgarden.

动物园岛距离下城区仅分钟之遥，绿树成荫，是另一个远离尘嚣的好去处。

So, this one takes, maybe, 45 minutes to create one.

所以，这个可能需要45分钟才能完成。

It was the most painful 20 minutes of my life.

那是我人生中最痛的20分钟。

The actual drilling takes about five minutes.

实际钻孔时间只需要大概5分钟。

Embrace each hour. Seize each golden minute.

拥抱每一小时。抓住珍贵的每分钟。

Five of their precious sixty minutes had already passed.

他们宝贵的六十分钟已经过去了五分钟。

No, but any minute now. - Any minute?

不 不过随时会到 -随时会到？

Let it brew for about... three minutes.

泡个差不多...三分钟。