A director in the ministry of information also died in the bombing.

一名政府官员也在爆炸中丧生。

According to the Ministry of Information, Nigeria cannot afford to hold two major celebrations in two weeks.

新闻部称，尼日利亚无法在两周内举行两次重大庆祝活动。

Vietnam's Ministry of Information and Communications and Ministry of Foreign Affairs did not answer requests for comment.

越南信息通信部和外交部没有回复记者的置评请求。

Pakistan's Ministry of Information says unregistered phones are used as remote bomb detonators, and for making fraudulent or annoying “obnoxious calls”.

巴基斯坦信息部部长说，未注册的手机可当作远程炸弹的控制器，或是拔打“讨厌的电话”进行欺诈或进行骚扰。

Archaeologist Thonglith Luangkhoth, of the Lao Ministry of Information, Culture and Tourism, also led a research team.

老挝信息部、文化和旅游部的考古学家 Thonglith Luangkhoth 也领导了一个研究小组。

Kenya is listed as one of the countries most likely to face cyber-threats. Kenya's Ministry of Information and Communication says that, in 2013, the country had 31-million users of mobile devices.

肯尼亚被列为最可能面临网络威胁的国家之一。肯尼亚信息和通讯部表示，2013年全国有3100万移动设备用户。

In 1942, Eileen had left the Ministry of Information for a job at the Ministry of Food but chose to leave in order to take full-time responsibility for the baby.

1942 年，艾琳离开信息部前往食品部工作，但为了全职照顾孩子，她选择了离开。

On the night of the seventh, Britain’s Ministry of Information released a statement saying “In accordance with arrangements between the three great powers, tomorrow, Tuesday, will be treated as Victory in Europe Day and will be regarded as a holiday.”

“按照三大国之间的安排，明天，周二，将被视为欧洲胜利日，并将被视为假期。”