" Look here, " said he, unfolding a parcel in his hand, and displaying a small miniature painting, " do you know who that is" ?

" 你瞧，" 他说，一边打开手里的一个小包，展示出一幅小型画像。 " 你知道这是谁吗？"

His grandson, Akbar, commissioned exquisite miniature paintings of Babur's stories — one depicted the empire's founder riding through his camp, drunkenly slumped over his horse.

他的孙子阿克巴委托制作了描绘巴布尔故事的精美小型画作，其中一幅画描绘了这位帝国的创始人骑着马在营地中醉醺醺地倒下的情景。