She's lining up to drop her load on that minesweeper.

它打算轰炸扫雷舰。

That's a Heinkel. They'll go for that minesweeper there.

那是亨克尔轰炸机 冲着那艘扫雷舰来的。

Beyond it we can see minesweepers patrolling the bay. It underlines the relentless buildup of Russian forces.

此外，我们可以看到扫雷艇在海湾巡逻。这进一步证明俄罗斯军队在不断增加。

Influence mines are swept not by cables, but by broadcasting misleading influences at them once they have been detected by minesweepers' cousins, minehunters.

影响地雷不是通过电缆来清扫的，而是一旦被扫雷者的表亲猎雷者探测到， 就会向它们传播误导性影响。

Thousands of pigeons were used in the First World War alone, and submarines, minesweepers, and tanks often carried pigeons on board to send urgent messages back to base.

仅在第一次世界大战中就使用了数千只鸽子，潜艇、扫雷舰和坦克经常携带鸽子将紧急信息送回基地。

The cutting cable may be strung between two mine-clearing vessels known as minesweepers, or held taut off the side of a lone minesweeper by a device called a paravane (in essence, an underwater kite).

切割电缆可以串在两艘被称为扫雷舰的扫雷船之间，或者通过一种叫做扫雷器（本质上是水下风筝）的装置将其拉紧在一艘单独的扫雷舰的侧面。

Researchers in 2003 found that when employees were allowed to play Solitaire or minesweeper for an hour a day, they felt better about their jobs, leading to reduced absenteeism and better task completion.

2003 年的研究人员发现， 当允许员工每天玩纸牌或扫雷游戏一小时时，他们对自己的工作感觉更好， 从而减少旷工率并更好地完成任务。

Artillery is key to softening those Russian lines and helping really to distract Russian soldiers from these Ukrainian engineers and minesweepers and infantry that are forced to move so slowly forward towards Russian lines.

炮兵是软化俄罗斯防线的关键， 并有助于真正分散俄罗斯士兵对这些被迫缓慢向俄罗斯防线移动的乌克兰工兵、扫雷舰和步兵的注意力。