Mine risk education is also underway across Raqqa governorate reaching over 30,000 beneficiaries, mostly children and young adults.

拉卡省有关地雷风险的教育工作也在酝酿中，可惠及3万多人，其中大多数人是孩子和年轻人。

We are talking about new issues like mine risk education because we have unexploded mines in the northern Region.”

我们还谈论了诸如地雷危险的新话题，因为北部地区还有未爆炸的地雷。”

59 men went back into the compromised mine, risking their own lives to save him.

59人跑回要崩塌的矿井 为了拯救他而冒上生命危险。

Since 1993, the United States has invested more than $148 million for programs in Vietnam that have cleared mines and provided mine risk education and survivor assistance.

自1993年以来，美国在越南投资了1。48亿多美元，用于清除地雷、提供地雷风险教育和幸存者援助的项目。

Cameron Watson of Dryad Global, a consultancy in London that issues alerts on mine risks, observes that Houthi rebels in Yemen augment the factory-made mines they receive from Iran to attack Saudi commercial shipping with makeshift ones.

伦敦一家发布地雷风险警报的咨询公司 Dryad Global 的卡梅伦·沃森 (Cameron Watson) 观察到，也门的胡塞叛军增加了他们从伊朗获得的工厂制造的水雷，以用临时水雷攻击沙特的商业航运。