Yes. If you don't mind sharing room, there's one available.

是的。你若不嫌与人合住的话，现在就有一间。

All right, so you don't mind sharing the bathroom and kitchen with others.

好的，所以您不介意和其他人共享浴室和厨房。

For me a room to myself, even a small one, is ideal. Though I don't mind sharing an apartment with somebody.

对我来说，一间自己的房子，即使是个小房子，也是完美的。但是我也不会介意和别人共住一个公寓。

Do you mind sharing that now?

你介意现在分享吗？

Would you mind sharing a little bit with us?

你介意和我们分享一下吗？

Would you mind sharing your thoughts on number three?

您介意分享一下您对第三个问题的看法吗？

If you don't mind sharing your recipes.

如果你不介意分享一下你的菜谱的话。

Well, I don't mind sharing, if you're up for it.

如果你同意的话 我不介意分享一下的。

A waiter came to ask me apologetically if I would mind sharing my table.

一位服务员过来抱歉地问我是否介意共用一张桌子。

And luckily, they don't mind sharing the same cubby holes, the same cubicles, they're own birth cub cakes.

幸运的是，他们不介意共用同一个小房间，同一个小隔间， 他们有自己的出生蛋糕。

Now you might think that requesting help is a huge ask, but it's not; people don't mind sharing knowledge.

现在您可能认为请求帮助是一个很大的要求， 但事实并非如此；人们不介意分享知识。

A simple effective way to ask for the agenda is to say, would you mind sharing the agenda in advance?

询问议程的一个简单有效的方法是说，你介意提前分享议程吗？

Listen, Angie, I have this friend coming to town next week, and I would love to serve her that dinner you made for us, if you don't mind sharing your recipes.

听着，安吉，我有一个朋友下周会来镇上，我想给她做一顿你那天做的晚餐，如果你不介意分享一下你的菜谱的话。

It must be given back to life so that " the hour of lead " may be transformed or transmuted into the hour of gold. The good mind is a sharing mind.

真理必须重返生活，" 领路之时" 才可能被转换成黄金之时。优秀的头脑是善于分享的头脑。