" Mind over matter, " he repeated, smiling, his teeth bright even in the darkness.

“精神胜于物质。”他重复道，笑了起来，他的皓齿即使在黑暗中依然是那么的明亮。

I felt the tremor of his breath on my neck as he laughed. " Mind over matter."

当他大笑起来时，我感觉到他的呼吸在我的脖子上颤动着。“精神胜于物质。”

And if there is anything to mind over matter, I am going to win!

如果有什么值得关注的事情， 我会赢！

I’m scared, yes, but it’s a case of mind over matter.

【mind】没错，我是害怕了，但结果是意志力占了上风。

[Chris] There is yeah, it's called mind over matter I'm not sure that works. But you can certainly try it.

但你当然可以试试。

The story of invention, that tribute to the triumph of mind over matter, fascinating as a romance, need not be treated in detail here.

——发明的故事， 歌颂思想战胜物质，引人入胜的传奇故事， 这里无需赘述。

Now whether you believe in " juju, " mind over matter healing or placebo effect, or whether you consider this may actually be a science not yet proven, there's something pretty special about using tattooing for healing.

现在，无论您是相信“juju”，还是相信物质治疗或安慰剂效应，或者您是否认为这实际上可能是一门尚未得到证实的科学，使用纹身进行治疗都有一些非常特别的地方。