Moving on, we have mindless reality TV show.

继续，我们有无脑的真人秀节目。

Too much alcohol, too many drugs, too much mindless cheating.

夹杂着酒精，毒品，不负责任地背叛。

In a way, awakening them from their mindless consumption of spectacle.

某种程度上，把他们从对奇观的盲目消费中唤醒。

Shorter, unhealthier, and unhappier lives addicted to a mindless consumerism that is depleting the planet's resources.

人们的生命更短、生活更不健康、更不幸福，而且人们沉迷于盲目的消费主义之中，这种盲目的消 费主义正在耗尽地球的资源。

There's a Brazilian story that pinpoints the flaw of mindless progress.

一则巴西故事，正好准确阐释了盲目进步的缺陷。

I go into Target, I'm walking around Target, just mindless walking around.

我走进塔吉特百货，在塔吉特百货周围走着，只是漫无目的地走着。

So I too would make this 'popped-corn' and win over those mindless dregs.

看我的爆玉米花，让这群呆子大吃一惊。

Of men proclaiming they want freedom, only to accept imprisonment through mindless obedience?

人们宣称他们想要自由，结果却因盲目服从而接受监禁？

This tale perfectly illustrates the idiocy of mindless progress and overworking.

这个故事完美地说明了盲目进步和过度工作的愚蠢。

However, to accomplish that goal you mustn't waste time on mindless or meaningless things.

然而，要实现这个目标，你不能把时间浪费在愚蠢或毫无意义的事情上。