Mind games, eh? I know your type.

跟我玩脑子是吧？我很清楚你这种人。

They playing mind games with me in here.

他们在跟我玩脑力游戏。

So, it really comes down to a mind game.

因此，这实际上变成了脑力工作。

So, it's really comes down to a mind game.

因此，这实际上变成了脑力工作。

It's an energy and it's a mind game, too.

这是一种能量，也是一种思维游戏。

Yeah. Now he's playing mind games with me, but I laid out some Halloween candy.

是的。他正跟我玩智力游戏，但是我放了一些万圣节糖果。

You've taken it too far this time. These little mind games are gonna stop right now!

这次你做得太过分了。这些小小的头脑游戏应该结束了，马上！

Her fate is one example of how tragedy could have been easily avoided, and shows the ripple effect of Hamlet's toxic mind games.

她的命运是一个很容易就避免悲剧的例子，也显示了哈姆雷特那会引起中毒的心理游戏的连锁反应。

All mind games and all addictive clinging are then over.

所有的心理游戏和所有令人上瘾的执着都结束了。

With all the politics and the mind games.

三年级的尔虞我诈 勾心斗角。

We need your mind game mastery to find out what.

我们想借你那聪慧的脑瓜一用。

Some kind of mind game. She's waiting for me to crack.

就像某种心理游戏 她在等着我崩溃呢。

Not a word. Some kind of mind game. She's waiting for me to crack.

某种智力游戏吧 她等着我作弊呢。

Hence, the Riddler, a Batman villain famous for his puzzles and mind games rather than fighting prowess.

因此，谜语人，蝙蝠侠中的反派，因其谜题和智力游戏而非战斗能力而闻名。

Not even Chuck's media mind games can disrupt the calm I feel while feeding the ducks.

恰克这种与媒体斗智的小游戏根本无妨我感受喂鸭子时的平静。

What's the fun of being a psychiatrist if you can't play mind games on your wife?

亲爱的，我真的花了几个星期 才把采访定下来？

MIKE KRZYZEWSKI: I even played a game, a mind game, a word game, with myself, where — after you win, people the next year will say, " You're defending your national championship, " and I prohibited the use of the word “defend.”

我甚至和自己玩了一个游戏，一个思维游戏，一个文字游戏——在你赢了比赛之后，第二年，人们会说，“你是在捍卫你的全国冠军”，我禁止使用“捍卫”这个词。

Well, today on our radio show, we have three stories of mind games, situations where a simple deception goes way out of hand and leads to all kinds of things that it was never intended to lead to.

那么，今天在我们的广播节目中， 我们有三个关于心理游戏的故事，在这些情况下， 一个简单的欺骗会失控并导致各种它从未打算导致的事情。