That comes from a study by Minas Gerais Federal University.

这一结论来自米纳斯吉拉斯联邦大学的一项研究。

Four years ago, another mining dam broke in the state of Minas Gerais.

4年前，米纳斯吉拉斯州另一座矿坝溃坝造成19人遇难。

" Not if Minas Tirith were falling in ruin and I alone could save her."

“哪怕米纳斯提力斯要化为废墟，而我只要戴上魔戒就能救她。”

Strier first started studying them in 1983 in Brazil's southeastern Minas Gerais state.

1983年，斯特里尔在巴西东南部的米纳斯吉拉斯州首次开始研究它们。

More than 40 deaths were recorded in Minas Gerais state and Sao Paulo state in January.

1月，米纳斯吉拉斯州和圣保罗州记录的死亡人数超过40人。

13 So he called ten of his servants and gave them ten minas. 'Put this money to work, ' he said, 'until I come back.'

13 便叫了他的十个仆人来、交给他们十锭银子、〔锭原文作弥拿一弥拿约银十两〕说、你们去作生意、直等我回来。

One of the company's reservoirs have burst earlier this month flooding dozens of homes in southeastern state of Minas Gerais.

本月初，该公司一蓄水池发生溃坝，东南部米纳斯吉拉斯州多处房屋被淹。

I was born in a little city, a small city in Minas Gerais, Brazil.

我出生在巴西米纳斯吉拉斯州的一个小城市。

The police of Minas Gerais State presented today the first official in depth report into the worst mining disaster in Brazil's history.

今天，米纳斯吉拉斯州警方首次对该事件报告进行公开声明，此次溃堤也是巴西有史以来最严重矿难事件。

The accident caused rivers of mud to descend on nearby villagers in the southeastern state of Minas Gerais contaminating drinking water throughout Austeria.

东南部米纳斯吉拉斯州村民遭泥浆淹没，饮用水遭到污染。