But Miltiades was shrewd as well as brave.

但是米尔提亚德斯不但勇敢，而且还富有智谋。

The same free people of Athens who defeated the Persians later treated Miltiades and Themistocles with just such ingratitude.

这是曾战胜过波斯人的自由的雅典人民，也就是后来很不知感激地对待米尔提亚德斯和泰米斯托克利斯的雅典人民。

Rebuilding the barn made quite a hole in the legacy, and all the inventor had to show for it was Miltiades.

重建谷仓在遗产中留下了一个很大的洞，所有的发明家都必须证明这是弥尔顿的作品。

Here he sat on a log, and began casting his line about. Near by, under a juniper bush, Miltiades lay hidden.

在这里，他坐在一根圆木上，开始抛鱼线，就在附近，在一棵杜松树下，米尔蒂亚德斯藏了起来。

As for Miltiades, he was ten times tougher than in life, and Eph's carving knife slipped from his form without making a dent.

至于米尔蒂亚德斯，它比活着的时候坚硬十倍，而伊芙的雕刻刀从他的身体上滑落下来，没有留下任何凹痕。

Fisherman Jones was again on his feet, staring in wild surprise at Miltiades, whom he sighted for the first time, within ten feet of him.

渔夫琼斯又站起来，惊奇地瞪着离他不到十英尺的米尔蒂亚德斯，他第一次看见它。