To address the dairy farmers' plight, agricultural regulators in Hebei on Friday announced it would hand out 40 million yuan in subsidies to milk processing companies by Jan. 20.

为了解决奶农的困境，河北省农业监管机构周五宣布，将在 1 月 20 日前向牛奶加工企业发放 4000 万元补贴。

It wasn't until the second half of the 19th Century that developments in milk processing, a sharp reduction in the price of sugar, and fierce competition between confectionery companies resulted in the first really popular eating chocolate—milk chocolate.

1850 年后，牛奶加工技术提升、糖价下低以及糖果工厂间激烈的竞争，最后成功造出受欢迎的可食用的巧克力—牛奶巧克力。