Since then, when he had happened to see the sun come up in the country or on the water, he had often remembered the young Swedish girl and her milking pails.

从那以后，当他偶然看到太阳从乡下或水面上升起时，他常常想起那个年轻的瑞典女孩和她的挤奶桶。