We have a rather restrained tradition in terms of the use of military means. That's part of our historical legacy.

我们的传统是在涉及动用武力时保持克制。这是我们历史遗产的一部分。

She understands that the military on her side is simply not capable of controlling the NPA through military means.

她明白，她这边的军方根本没有能力通过军事手段控制新人民军。

This process was achieved by various means and often involved overcoming political resistances (frequently through military means) in the new " markets" .

这一全球化进程是通过各种手段 来实现的，其中包括克服来自新“市场的政治对抗（通常通过军亊手段)。

Investing in the military means investing in peace because the best way to prevent war， as George Washington said， is to be prepared for it.

在军事上投资，意味着在和平上投资，因为避免战争的最好方式，正如乔治·华盛顿所说的，是准备好去应对它。

" To be in the military" means to work for the government in the army or the navy, or some other military service.

“参军”是指在陆军或海军或其他军事部门为政府工作。

Malyar added that it is impossible to unblock the Azovstal steel plant by military means and missions are underway to rescue the fighters who remain inside the plant.

马莉娅补充说，用军事手段解除对亚速钢铁厂的封锁是不可能的，营救留在工厂内的战士的任务正在进行中。