Military equipment was on display during the commemoration and ceremonies were held in cities across Russia's vast territory.

纪念活动期间展示了军事装备，俄罗斯广袤领土上的各座城市都举行了仪式。

Even some military equipment requires rare earth elements.

甚至有些军事装备也需要稀土元素。

That military equipment there, that doesn't look like much.

那些军事装备，看起来并不多。

They are also needed to ferry troops and military equipment.

它们还需要用来运送部队和军事装备。

Certain types of training and military equipment never stopped flowing.

虽然特定的训练方式和军事设备的供给并未停止过。

Heavy military equipment was seen moving up to government positions.

重型军事设备也转移到了政府工作地点。

It includes military equipment and humanitarian aid for the European country.

这项法案包括向这个欧洲国家提供军事装备和人道主义援助。

He also said the country is ready to export military equipment.

他还表示，伊朗准备出口军事装备。

The U.S. has sent weapons and military equipment to the Ukrainian government.

美国已经向乌克兰政府运送了武器和军事装备。

Some pulled wooden sleds, heavy with food, camping gear, and military equipment.

有些人拉着满载食物、露营装备和军用装备的雪橇。

Locals have also said they are finding dangerous military equipment near main roads.

当地人也表示，他们在主要道路附近发现了危险的军事装备。

Japan has been making large purchases of military equipment recently, mostly from the U.S.

最近日本一直在大量购买军事装备，大多数装备从美国购入。

They come out and they do these up these grand displays with their military equipment.

他们都出来浮华地展示他们的军备。

Africa will also be a key market for our military equipments trading in the future.

“今后非洲将成为我们军备贸易未来的一个重要市场。

We want to build our military equipment with steel, with aluminum from our country.

我们想用自己国家生产的钢铁和铝建造军事设备。

President Biden signed a measure to speed up the delivery of military equipment to Ukraine.

拜登总统签署了一项加快向乌克兰运送军事装备的措施。

Kennedy strategically called the impending showdown: “a strict quarantine of all offensive military equipment.”

“对所有进攻性军事装备的严格隔离。”

But he took a more measured approach with his “strict quarantine of all offensive military equipment.”

但他采取了更为慎重的方式，“严格隔离所有进攻性军事装备”。

Guterres called for the site to be demilitarized with the withdrawal of military equipment and personnel.

古特雷斯呼吁该地点非军事化，撤出军事装备和人员。

We've told you before how Russia has been building up military equipment and troops in Syria.

我们之前曾为你报道过俄罗斯一直在叙利亚构部署事装备及军队。