They have been doing military drills together for years.

他们多年来一直在一起进行军事演习。

These military drills go on until the end of April.

美韩此次联合军演将会持续到4月底。

It announced more military drills across the country today.

它宣布今天在全国范围内举行更多的军事演习。

The North is unhappy about planned US-South Korean military drills.

朝鲜对美韩计划中的军事演习感到不满。

The military drills will take place from August 30 to September 5.

军事演习将于 8 月 30 日至 9 月 5 日举行。

And over here, along its border with Belarus, Russia began conducting huge military drills.

在这里，沿着与白俄罗斯的边界， 俄罗斯开始进行大规模的军事演习。

For weeks, North Korea has been threatening South Korea and the U.S. for their joint military drills.

几周以来，朝鲜一直对韩国和美国的联合军演计划发出威胁。

Russia has announced the end of military drills in Crimea, a peninsula it annexed from Ukraine in 2014.

俄罗斯宣布结束在克里米亚的军事演习，这个半岛是俄方 2014 年从乌克兰吞并的。

The comments come following the start of a joint military drill between South Korea and the United States.

韩国和美国开始举行联合军演不久，外交部发表了以上声明。

Two U.S. aircraft carriers have conducted exercises in the region shortly after China's military drills there.

中国在南海进行军事演习后不久，两艘美国航空母舰也在该地区进行了演习。

Tehran has denied any responsibility for the attacks. Meanwhile, Israel wrapped up its largest military drill in years.

伊朗否认对此负责，同时以色列结束了近几年最大的军演。

We know North Korea is angry about military drills that the U.S. and South Korea are running right now.

我们所了解的是朝鲜对美国和韩国现在正在开展的军事演习感到愤怒。

So, what we're seeing at this point is the Foal Eagle field exercise military drills have started this Sunday.

所以，我们现在看到的是这个星期天的小鹰场军事演习。

In response, Pyongyang carried out military drills of its own, including test-firing a new underwater drone with nuclear capability.

作为回应，平壤进行了自己的军事演习，包括试射一种具有核能力的新型水下无人机。

The launch comes just days after Seoul and Washington wrapped up their largest joint military drills in five years.

导弹发射的几天前，美韩结束了五年来最大规模的联合军事演习。

The vessel had been stationed in the region last month during joint military drills between the US and South Korea.

上个月美国与韩国共同进行军事演习时将该母舰驻扎在此地。

One day earlier, the US and South Korea began military drills, which the North claims is practice for an invasion.

此前一天，美国和韩国开始了军事演习，朝鲜声称这是入侵朝鲜的军事演习。

The launch comes just days after Seoul and Washington wrapped up their largest joint military drills in 5 years.

就在此次发射的几天前，首尔和华盛顿刚刚结束了五年来规模最大的联合军事演习。

The field inspection came shortly before South Korea and the United States are set to begin their annual military drills.

此次实地视察是在韩国和美国开始年度军事演习前不久进行的。

The U.S. and South Korea have launched their biggest joint military drills in years, provoking furious protests from North Korea.

美国和韩国举行了多年来规模最大的联合军事演习，引发朝鲜的强烈抗议。