She has led a U.S. military command in Guam since 2017.

自2017年起，她在关岛领导一美军军事司令部。

AFRICOM, America's military command for Africa, said no civilians had been killed in the strikes.

美国驻非洲军司令部(AFRICOM)声称，空袭没有造成平民死亡。

NORAD's holiday tradition began in 1955 after a child mistakenly called the Colorado military command asking to speak to Santa.

北美防空司令部追踪圣诞老人的传统始于1955年，当时一个孩子错把电话打给了科罗拉多州的北美防空司令部，想要与圣诞老人说话。

A spokesperson for Ukraine's eastern military command said Saturday that battles are taking place in the middle of the city's urban area.

乌克兰东部军事指挥部发言人周六表示，战斗正在该市市中心进行。

The two articles were given with the sternness and precision of military commands.

这两篇文章以军事命令的严厉和精确给出。

If taken as precedent, legal experts say, the ruling would solidify an even greater degree of integration of for-profit companies within the military command structure.

法律专家说，如果作为先例，该裁决将巩固营利性公司在军事指挥结构中的更大程度的整合。

Zhang Bao quickly rose through the ranks of military command, and Madame Zheng enjoyed all the privileges of her husband’s status.

张苞很快晋升为军统，郑夫人享有丈夫身份的一切特权。

This created a political vacuum that an interim government of extremist Hutu Power leaders from the military high command filled on April 9.

这造成了一个政治真空，4月9日，来自军事最高统帅部的极端胡图族权力领导人临时政府填补了这一真空。

Although Augustus would award him many honors and important military commands, the two never saw eye-to-eye, and Tiberius ultimately fell into the background.

尽管奥古斯都授予他许多荣誉和重要的军事命令，但两人从未见过面， 提比略最终也落入幕后。

When Miller asked for an explanation, a Department of Defense official told him in an email that the abrupt change was because of a realignment in military command regions.

当米勒要求解释时，国防部的一位官员在一封电子邮件中告诉他，这种突然的变化是由于军事指挥区的调整。

Four. As the poor grew poorer and more numerous, the already wealthy grew wealthier due to military commands, political considerations, and control of the Ager Publicus captured in the wars.

随着穷人越来越穷并且越来越多，本来富裕的阶层由于对军事的控制，政治考虑，还有对在战争中获得的公有土地的控制变得更加富裕。

In May 1800 Adams authorised the disbanding of the army, and in July Hamilton disbanded his headquarters in New York and resigned his military command.

1800年5月， 亚当斯授权解散军队，7月汉密尔顿解散了他在纽约的总部， 并辞去了军事指挥权。

The latest briefing we've received from the military command here in Saudi Arabia was on the number of troops here and apparently there's a total of 425,000 U.S. Troops here.

我们从沙特阿拉伯军事指挥部收到最新简报，报告称驻沙特美军人数已达42.5万。

Sejanus was a cruel and clever man, ruthless in the pursuit of power. He handed out provincial military commands to his friends and disposed of most candidates for the imperial throne.

Sejanus 是一个残忍而聪明的人， 在追求权力时冷酷无情。他将各省的军事命令交给他的朋友， 并处理掉了大多数皇位候选人。