13,000 people have been evacuated on US Military aircraft since August 14th according to the white house.

据白宫消息，自8月14日以来，已有1。3万人乘坐美军飞机撤离。

Military aircraft that had been fighting a fire near Colorado Springs are being allowed to return to their base.

一直在科罗拉多州斯普林斯参与救火的军用飞机得到命令返回基地。

And, now, I usually fly into Bagram on military aircraft.

我一般是坐军用飞机进入巴格拉姆基地。

Military aircraft belonging to the Chadian armed forces have attacked Boko Haram positions in northeastern Nigeria for a third day.

乍得武装部队的军用飞机袭击了尼日利亚东北部博科圣地的据点，这已经是第三天了。

Kiev has implicated Moscow in the recent downing of two Ukrainian military aircraft.

基辅因最近两家乌克兰军用飞机的坠毁与莫斯科纠缠不清。

Tensions remain high following Iran's downing of an unmanned US military aircraft.

伊朗击落美国一架无人驾驶军用飞机后，两国关系依然紧张。

The drill includes around 250 military aircraft from 25 NATO and partner countries.

演习包括来自 25 个北约和伙伴国家的大约 250 架军用飞机。

U.S. officials said American military aircraft will help transport the African and European troops.

美国官员表示美军用飞机将帮助运送非洲和欧洲军队。

The base was targeted by French military aircraft before French ground troops moved in.

就在法国地面部队到来之前，法国武装机已经袭击了这里。

A military aircraft has crashed during exercises in Australia's northern territory, killing three US Marines.

一架美军军用飞机在澳大利亚北部地区的演习中坠毁，造成三名美国海军陆战队队员死亡。

Havana said the US military aircrafts landed last week in several strategic locations in the region.

古巴政府表示，美军多架飞行棋已于上周着陆该地区的多个战略位置。

They were not active duty military, but they did fly military aircraft within the United States.

他们不是现役军人，但他们在美国境内驾驶军用飞机。

Canada's federal government said it would send military aircraft to help those threatened by the flames.

加拿大联邦政府表示，其将派出军用飞机援助受大火影响的人。

Western nations have accused Russia-backed rebels of mistaking the plane for a military aircraft and shooting it down.

西方国家则一直指责俄罗斯所支持的叛军误认为该飞机是军用飞机并将其击落。

Before electronic devices, military aircraft would fly under the radar so they wouldn't be seen by the enemy.

在出现电子设备之前，军用飞机都是十分低调神秘的，因此不会被敌军发现。

The aircraft maker's commercial jets are one of America's biggest exports and it's a top military aircraft maker.

这家飞机制造商的商用喷气机是美国最大的出口产品之一，它也是一家顶级军用飞机制造商。

Residents said they could hear and see military aircraft overhead, but that inside Kismayo itself, al-Shabab was still in charge.

居民称能听到和看到头顶有武装飞机飞过，但阿尔沙巴布仍控制着基斯马尤城内。

In a joint statement, they said the Sudanese army regularly flew military aircraft during the cease-fire and carried out air strikes.

在一份联合声明中，他们称苏丹军队在停火期间定期驾驶军用飞机并进行空袭。

The sources said Russia had requested permission from third countries that would allow it to fly military aircraft into the area.

情报表示，俄罗斯已就允许其军机进入该地区向第三方国家提交了申请。

Western and Ukrainian officials believe pro-Russian separatists shot down Flight MH17 last month possibly mistaking it for a Ukrainian military aircraft.

西方国家和乌克兰官方都认为上月亲俄分裂分子击落了马航MH17，可能将之误认为是乌克兰军用飞机。