An associated professor at Penn State University was removed from an American Airlines flight after a mid air rant.

一位来自宾州州立大学的副教授在飞行途中大喊大叫而被赶下了美国航空公司飞机。

Glide past, stand suspended in mid air,  or climb up to the observation platform to witness the spectacle up close.

您可以搭乘缆车、站在空中吊桥上，或爬上观景台，近距离欣赏如此壮观的美景。

The Egyptian authority expressed doubts that the Russian plane which crashed in the Sinai Peninsula on Saturday broke up in mid air.

周六在西奈半岛，俄客机在空中发生解体，而这一说法遭到了埃及官方的怀疑。

The rabbit could not turn, and as the white teeth broke its back in mid air it shrieked as loudly as a stricken man may shriek.

兔子调头已经来不及了, 雪白的牙齿在空中咬碎了他的脊梁骨, 他发出一声在人遭到袭击时发出的同样尖利的叫声。

He could take a ptarmigan from its nest, kill a rabbit as it slept, and snap in mid air the little chipmunks fleeing a second too late for the trees.

他可以把石鸡从窝里捉出来, 把睡觉的野兔杀死, 连小松鼠跑慢一步都会在逃上大树之前被他半空中咬住。

In mid air, just as his jaws were about to close on the man, he received a shock that checked his body and brought his teeth together with an agonizing clip.

半空里，就在他的牙齿快要咬住那个人的一刹那，他猛然受到一击，这一击遏制了他的进攻，上下牙也嘭地磕到一起，把他震疼了。