The blunt phrase appears in an essay by the 16th century French philosopher, Michel de Montaigne.

这个直白的句子出现在16世纪法国哲学家米歇尔·德·蒙田的一篇文章中。

Like many people, as he grew older Michel de Montaigne paid close attention to the workings of his body.

像许多人一样，随着年纪增长，米歇尔·德·蒙田密切关注起自己身体的运转。

The blunt phrase appears in an essay by the 16th century French philosopher, Michel de Montaigne. Montaigne wasn't being mean.

这种直率的表述出现在16世纪法国哲学家米歇尔·德·蒙田的一篇论文中。 蒙田并不刻薄。

That prophecy was made by a French seer named Michel de Nostredame.

这个预言是由一位名叫米歇尔·德·诺斯特雷达姆的法国先知做出的。

People seem to consistently be linking every disaster, both those that occur naturally and those that are man-made, to the words that Michel de Nostradame wrote 400 years ago.

人类似乎和每个灾难维持联系，不论是天灾还是人祸，四百年前米歇尔·德·诺特达姆早已写下预言。

Over a hundred years later, a French priest named Charles-Michel de l'Epee took it one step further and founded the very first public school for deaf children called the National Institute for Deaf-Mutes.

一百多年后，一位名叫查尔斯·米歇尔·德·埃佩的法国牧师将其进一步发展，并建立了第一所针对聋哑儿童的公立学校，即国家聋哑机构。