Earlier, the prime minister Rishi Sunak praised the way the Metropolitan police had handled protesters.

早些时候，英国首相里希·苏纳克赞扬了大都会警察处理抗议者的方式。

A representative from the Metropolitan police monitored the discussions, but did not participate or interfere.

伦敦警察厅的一名代表监督了讨论，但没有参与或干预。

There couldn't have been a more damaging week for the metropolitan police and for the commissioner.

对于伦敦警察厅和局长来说，这是最具破坏性的一周了。

London's Metropolitan police say they have now completed that review and no further action will be taken.

伦敦警察厅表示，他们已经完成了调查，不会采取进一步行动。

London's Metropolitan police said it had made more than 50 arrests during the coronation from these protests.

伦敦警方表示，他们在加冕典礼期间逮捕了50多人。

The gathering is being investigated by the Metropolitan police, and Josephs is also the subject of an investigation by the city council.

大都会警察正在对这次聚会进行调查，约瑟夫也是市议会调查的对象。

London's Metropolitan police forces said it regrets that six anti-monarchy campaigners were unable to protest at the coronation of King Charles on Saturday after they were arrested.

伦敦大都会警察部队表示，六名反君主制活动家在被捕后，未能在周六举行的查尔斯国王加冕典礼上抗议，对此他们表示遗憾。

The metropolitan police commissioners paid tribute to an officer who was shot dead at a custody center in south London describing him as big in stature and big in heart.

伦敦警察局对在伦敦南部拘留中心被枪杀的警官表示敬意 称他形象高大 心胸宽广。

Would it not be better to wait until Mr. Fogg reached London again, and then impart to him that an agent of the metropolitan police had been following him round the world, and have a good laugh over it?

等福克先生到了伦敦我再告诉他岂不更好吗。那时，我对福克先生说，有个伦敦警察厅的侦探曾经追着他环游地球，那准会引得哄堂大笑。

He served in the New York legislature, as head of the metropolitan police force, as federal civil service commissioner under President Harrison, as assistant secretary of the navy under President McKinley, and as governor of the Empire state.

他曾在纽约立法机关任职， 担任大都会警察局局长，哈里森总统领导下的联邦公务员专员， 麦金利总统领导下的海军助理部长，以及帝国州州长。