Sporting contests have the objective clarity of finishing positions; most jobs lack such simple metrics.

体育竞赛有客观且明确的名次，而大多数工作缺乏这样简单的衡量标准。

My pause frequency, I think there's other metrics.

我的停顿频率，我想还有其他指标。

Let's look at a few different metrics.

我们来看几个不同的指标。

Pick any metric you want. America's resurgence is real.

无论你怎样衡量美国经济，美国经济的复苏是千真万确的。

But stocks reflect these other metrics.

但股票能反映其他指标。

Now researchers have used that modern metric on ancient settlements.

现在，研究人员用现代度量标准测量古代住宅。

CDC Director Rochelle Walensky says this is a key metric.

美国疾控中心主任罗谢尔·瓦伦斯基表示，这是一个关键指标。

One solution investors are working on is to standardize ESG metrics.

一个投资者正在研究的解决方案是将 ESG 指标标准化。

Step 1 of getting unstuck is to choose a key metric.

摆脱困境的第一步是选择一个关键指标。

Well, there are different metrics to measure success in a debate.

评判辩论是否成功有多种不同的标准。

Standardizing ESG metrics is showing some promise already.

标准化 ESG 指标已经显示出一些希望。

There is no metric on earth that will give us the answer.

这个地球上没有标准来给我们一个答案。

And that's why some behavioral scientists think gallons per mile is a better metric.

这也是一些行为学科学家所认为的每公里耗油量才是更好的测量标准。

This machine can make a 150 metric tons of metal per year, 150 metric tons.

这台机器每年能制造150公吨的金属，150公吨。

By every metric, Facebook is a success.

从各个方面来看，Facebook 都是成功的。

They are all part of the metric system.

他们是公制的一部分。

Hope you like reading the metric system.

希望你喜欢读公制（刻度）。

Grain output reached 665 million metric tons.

粮食产量1.33万亿斤。

Step 2 of getting unstuck is to create a process that affects my key metric.

摆脱困境的第二步是创建一个影响我的关键指标的过程。

It is not the best metric when you start including the analytical stats.

当你开始包含分析统计数据时，它不是最好的指标。