Remind me to leave at twelve forty-five.

提醒我十二点四十五分走。

She asked me to, my Lord. She asked me to.

是她逼我这么做的，大人。是她逼我的。

Would you tell me to go myself Or lead me to the garden?

你会是叫我走开 还是带我去花园参观？

Do you want me to terminate Professor Callaghan?

你要我终结卡拉翰教授吗？

Can you direct me to the elevator?

你能告诉我电梯在哪里吗?

You introduced me to the boxed wine concept.

是你给我介绍了盒装红酒的概念。

You want me to do the honors?

你想让我来尽一下地主之谊吗？

Permit me to lead the way, sir.

先生，请让我来带路吧。

They want me to send a bank transfer.

他们让我通过银行转账。

This used to confuse me to no end.

这一点过去曾让我想破脑袋。

" You'll never persuade me to believe that."

" 你决不可能使我相信你的话。"

" You are driving me to despair" !

" 你这是要我的命！"

Want me to read yours? - Absolutely.

我来试试你怎么样？ - 好啊。

Its rhythmic beauty sometimes moves me to tears.

有时我被其节奏的美丽感动至流泪。

He taught me to believe in myself.

他教会我相信自己。

Prior engagement? And you want me to offend it?

有约在先吗？你想让我再反驳你吗？

Don't shout at me. Allow me to explain.

别对我大吼大叫。让我解释嘛。

You want me to say that sexy?

你要我说这是性感？

Do you want me to tell you anything about the registration process?

你想让我告诉你一些关于注册流程的事情吗？

He invited me to try this job.

他邀请我来尝试一下这份工作。