OK, I'll prove it. Give me time. Will you give me time?

好吧，给我时间，我证明给你看。给我时间好么？

Rob, you need some 'me time'!

罗布，你需要些个人时间！

I'll be Claire " Me time" Dunphy.

就叫克莱尔？私人时间？邓菲。

Father told me time was a gift.

父亲告诉我时间是一份礼物。

Trust me, time is on my side.

乔 你会发现在我身上。

Wonderful! That'll give me time for a real look around.

太棒了！那样我就有时间可以好好四处看看啦。

And it was helpful, it saved me time.

这很有帮助，它节省了我的时间。

" Give me time, " she softly said, taking his hand.

“给我一点时间，”她温柔地说，一边拉着他的手。

Now go away. I'm having some " Me" Time.

现在离我远点 我在享受个人时间。

The journey should give me time to think things out.

这次行程应该能让我空出点时间，把事情想明白。

You said you were gonna give me time, right.

你说要替我争取时间，对吧。

This would give me time to consider my next step.

这样可以有充分的时间考虑一下下一步的打算。

Gave me time to get out before it all went up.

这样我在烧起来之前就能先离开。

Give me time and I'll convert her to our political party.

给我时间，我会使她改入我们的政党。

For me, time passes differently depending on the state I'm in.

对我来说，时间流逝的快慢取决于我所处的状态。

He looked at the road, giving me time to compose my face.

他看着路面，让我有时间恢复脸上的镇定。

Let's hear some examples of how to use the expression 'me time'.

我们来听些例句，看看这个表达方式如何应用。

Good. That will give me time to take advantage of the duty-free shop.

很好。那样我就有时间去免税店看看。

If you're doing it, you should be saving me time and energy.

要是表现得好 应该能为我剩下不少时间和精神。

Cut it out. Get in. Don't razz me. Time's are good now.

别说了。别嘲笑我。现在时代很好。