Metastatic means cancer that has spread from its main area to other parts of the body.

转移意味着癌症已从原发部位扩散到身体其他部位。

Got a lot of metastatic disease here.

我们这儿又有很多转移瘤。

Metastatic tumour cells—those which have spread from the site of the original tumour—migrate faster than other cells.

许多基因可以通过观察癌细胞找到。转移性肿瘤细胞---那些已从原发部位扩散开的细胞---比别的细胞移动得要快。

This widespread calcification of healthy tissues is called metastatic calcification.

这种广泛的健康组织钙化称为转移性钙化。

When this happens the cancer has become metastatic and is most dangerous.

当这种情况发生时，癌症就已经转移，这是最危险的。

Mr. Bailey, a retired pharmacist who has metastatic prostate cancer, missed five days of radiation treatment.

贝利先生退休前曾是一名药剂师，如今，身患转移性前列腺癌的他已经错过了五天的放疗。

It is important for doctors to identify metastatic cancer as quickly as possible to prevent further spreading.

对医生来说，尽快检测出转移性癌症并阻止癌症进一步扩散非常重要。

These days, Dr. Rosenberg's success rate with metastatic melanoma and a couple of other cancers is much higher.

如今，罗森伯格医生治疗转移性黑色素瘤和其他几种癌症的成功率要高得多。

In this case, metastatic means that the tissue rapidly changes from one thing to another, rather than referring to cancer.

在这种情况下，转移意味着组织迅速地从一种物质变为另一种物质，而不是指的癌症。

I nursed my husband through metastatic lung cancer for 15 months.

我护理了患有转移性肺癌的丈夫 15 个月。

In metastatic breast cancer patients, the cancer often travels to nearby lymph nodes.

在转移性乳腺癌患者中，癌症通常会转移到附近的淋巴结。

Before the biopsy, I could be a 27-year-old woman who might have metastatic breast cancer, who probably had metastatic breast cancer.

在活检之前，我可能是一名可能患有转移性乳腺癌的 27 岁女性，她可能患有转移性乳腺癌。

When I was diagnosed with metastatic breast cancer, I went to Boston for a second opinion, because what could I lose?

当我被诊断出患有转移性乳腺癌时，我去波士顿寻求第二意见， 因为我会失去什么？

When Laura was 24, she was diagnosed with cervical cancer, and by the time she was 25, that was metastatic noncurable.

劳拉 24 岁时被诊断出患有宫颈癌，到 25 岁时，癌症已经转移，无法治愈。

Doctors now consider the number of organs in which the cancer has spread, as well as the abundance and characteristics of the metastatic tumors.

现在，医生会考虑癌症扩散到的器官数量，以及转移肿瘤的数量和特征。

If the cancer becomes metastatic, it most commonly spreads to the bones, like the vertebrae or pelvis, resulting in hip or lower back pain.

癌症转移一般发生于骨骼，例如椎骨或骨盆，导致臀部疼痛或下背痛。

“And there’s fairly consistent evidence of a 15 to 20 percent reduction in death and a reduction in metastatic spread, by low dose aspirin.”

“我们发现少剂量的阿司匹林能够使死亡率及癌细胞转移速度下降了15%至20%。”

These include Alzheimer's and other neurodegenerative disorders, cardiac arrhythmias, metastatic uterine cancer, strokes and atherosclerosis, the furring of the arteries that can lead to a heart attack.

这些疾病包括阿尔茨海默症和其他神经退行性疾病、心律失常、转移性子宫癌、中风和动脉粥样硬化等，动脉淤积还可能引发心脏类的疾病。

If a neuroblastoma cell breaks away and gets into the blood or lymph, it will sometimes migrate towards the organs where CXCL12 is normally produced - creating metastatic tumors there.

如果神经母细胞瘤的细胞脱落到血液或淋巴液中，有时也会移动到生成CXCL12的器官，在那里形成转移瘤。

He and his colleagues are testing MPDL3280A in a trial open to people who have any type of metastatic or otherwise incurable tumour—those, in other words, for whom established treatments offer no hope.

他和同事们在一轮实验中测试MPDL3280A，并且面向所有患有任何转移性或者不可治愈肿瘤的人，换句话说，这些病人的肿瘤是目前成熟的治疗手段所不能治疗的。