Another X-ray finding in rickets is metaphyseal fraying, instead of the metaphyseal surface appearing smooth, it appears fuzzy and irregular.

另一个X线表现是干骺端磨损，即干骺端看起来不再光滑，变得模糊和不规则。

In rickets, an X-ray image of the wrist and long-bone metaphysis might demonstrate metaphyseal cupping and flaring.

佝偻病患者腕骨与长骨的干骺端的X线检查，可能呈杯状或喇叭状。

With metaphyseal cupping, the edges of the metaphysis widen laterally like flared jeans and the metaphysis itself drops inwards, towards the diaphysis - which makes it look a bit like a cup.

在干骺端呈杯状的情况下，干骺端末端侧向增宽，像喇叭裤一样，干骺端本身向内，朝向骨干，看起来像一个杯子。