Message received from your wife, Sam...

来自你妻子的信息 山姆。

Message received. We'll be on our way. - Please.

收到，我们马上就走。 - 拜托。

" This first text message received in 1992 is a historic testament to human and technological progress. It transmitted a message of joy, 'Merry Christmas', " Aguttes added.

“1992 年收到的第一条短信是人类和技术进步的历史见证。它传递了欢乐的信息，‘圣诞快乐’。”

Okay, stop hitting Reply All if the only thing you're putting in the email is " thanks" or " message received" , okay?

好的，如果您在电子邮件中只写了“谢谢” 或“收到消息” ，请停止点击全部回复，好吗？

" Examples of... applications may be low battery indication, received message, received call, calendar alert, change of profile, e.g. based on timing, change of time zone, or any other."

“例如：电池电量不足、短信、电话、备忘录、文件更改等提示，以时钟设置为例，改变时区，纹身就会震动。”

The unknown buyer, who was to pay in the cryptocurrency Ether, will also receive a digital frame with a 3D animation of the message being received.

拍下该NFT的匿名买家将以加密货币以太币支付，他还将收到一个数码相框，其中包含这条短信的3D动画。

The U.S. vice-president's message receiving an angry rebuke from the Venezuelan president who said Pence was openly calling for a coup and from others in Maduro's camp incensed by America's show of support to the opposition.

美国副总统的讲话受到委内瑞拉总统愤怒的谴责，他说Pence公开呼吁发动政变，马杜罗(Maduro)阵营中的其他人对美国支持反对派的做法感到愤怒。