They would have a lot more menu items that had good profit margins on them.

他们会设置很多利润很高的菜单选项。

Ice bites, ice jams and ice pancakes sound like new menu items at " ICEHOP" .

冰饼、冰果酱和冰煎饼听起来像是“冰屋”的新菜单。

Chain restaurants are now required to print nutrition labeling and calorie counts on standard menu items.

比如，连锁餐厅要在标准菜单上标注营养标签和卡路里水平。

SCHNEIDER: Unfortunately, we have raised all of our prices about 10 percent on our menu items.

遗憾的是，我们将菜单上的菜价都提高了10%。

Making certain menu items from scratch would take a great deal of time, not to mention slow down service.

从头开始制作菜单上的某些菜品会耗费大量时间，更不用说这会多么降低服务速度了。

And Impossible Foods has partnered with popular food chains to offer a plant-based alternative to their staple menu items.

另外，Impossible Foods公司还与一些受欢迎的食品连锁店合作，把人造肉加进菜单的菜品里。

A peg-letter menu listed eight unchanging menu items, one of which was described in its entirety as " FISH" .

一个钉子板菜单列出了八个不变的菜名，其中一个是被完整拼出的“鱼”。

You might list the most mouthwatering menu items, including the special burger of the day and creamy shake you ordered.

你可能会列出菜单上最让人垂涎三尺的食物，包括你当天点的特别汉堡和奶昔。

I propped her up on a counter and read her the French menu items, as she giggled into my shoulder.

我扶她坐在柜台上，给她念法国菜单，她在我的肩膀上咯咯地笑。

Some people, they clicked around menu item by menu item.

有些人， 他们逐个菜单项单击菜单项。

With my experience at feeding athletes, we're also going to be working with players' nutritionist and creating different recipes and menu items.

凭我为运动员提供饮食的经验，我们还将与球员的营养师合作，制定不同的食谱和菜单。

The company offers menu items in augmented reality.

该公司在增强现实中提供菜单项。

And so any of the menu items that we feel like will do that is what we wanna elevate in the system.

任何我们想做的菜单项都是我们想在系统中提升的。

While the brand is quintessentially American, its menu items vary across the globe.

虽然该品牌是典型的美国品牌，但其菜单项在全球各地有所不同。

Corner did his own version, steadily working through the entire Riss menu, item by item.

科纳做了他自己的版本，稳步地逐项浏览整个里斯菜单。

So if you notice that certain menu items can't be substituted, odds are they've prepared it in advance, and reheated once you ordered it.

因此，如果你注意到菜单上的某些菜品无法替换，那么很可能他们就是预制菜，会在你点菜后重新加热就端盘上菜。

While global core items like burgers and fries make up most of McDonald's food sales still, these local menu items make up about 30%.

虽然汉堡和薯条等全球核心产品仍占麦当劳食品销售额的大部分，但这些本地菜单产品的销售额约占 30%。

Chipotle has also used social media to drum up excitement about new menu items and innovate its menu options to keep up with consumer trends.

Chipotle 还利用社交媒体来激发人们对新菜单的兴趣，并创新菜单选项，以跟上消费趋势。

And no matter where you go in the world, you can always see similar menu items and the same high level of quality in McDonald's.

不管你去哪，总能在麦当劳里看到熟悉的菜单和高质量的食物。

Chunking has been applied to computer interfaces for things like drop-down menu items and menu bars with buttons.

界面设计用了分块，比如下拉菜单和带按钮的菜单栏。